译文
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
我昏昏欲睡,终于进入了(liao)梦乡,梦中是我久别的(de)江南,正是青梅熟时,江南雨季,我独自在一艘船上(shang),手握竹笛,和着船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新(xin)雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
太阳东升照得一片明亮,忽然(ran)看见我思念的故乡。
千里芦花望断,不见归雁行踪。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
独酌新酿,不禁生起散(san)发扁舟之意,不再怕连天波浪。放纵山水,这一回不受拘束。做一个闲散之人。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
认命了,很多事,喜怒哀乐,是我一个人的,终究只是一个人的。没有谁,会同你傻傻的苦饮这杯闷酒。就如同,在这凄冷无助的夜里,依旧独自凄凉,独自忧伤,独自彷徨。听,《千年古茶》,饮一世凄凉。不说也罢!不说也罢!
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
把女儿嫁给就要从军的人哪,倒不如早先就丢在大路旁边!
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
渔翁感到寒冷想要回家去,去发现不记得归路。此时渔翁洒脱的躺在船上,放任船漂流,让它带着自己回去,在有浓厚云层的江面上只隐隐看见一艘小小的渔船。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
玉砌的钩兰之下,花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚。
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
注释
③象:悬象,指日月星辰。
1、耒阳:县名,即今湖南耒阳。
(43)仪刑:效法。刑,同“型”,模范,仪法,模式。
⑵役象:海南出象,采珠人使象作为纳税的交通工具。
浅约宫黄:又称约黄,古代妇女涂黄色脂粉于额上作妆饰,故称额黄。宫中所用者为最上,故称宫黄。梁简文帝《美女篇》:“约黄能效月,裁金巧作星。”庾信《舞媚娘》:“眉心浓黛直点,额角轻黄细安。”约,指涂抹时约束使之像月之意。故浅约宫黄即轻涂宫黄,细细按抹之意。
38.所以:表示“……的原因”。慎取:谨慎取舍。