译文
白发已先为远客伴愁而生。
正是三月暮春时节,水边平地上长满了青草,一片暗绿。花儿已开始凋谢,没有一丝风,船帆也都卷起来(lai)了。高高的垂杨树下,小船横斜。江水有半篙深,正利于行船,夕阳西下,耒归的游子又增加(jia)了一段愁绪。
月亮沦没迷惑不清,不值观看想要离开。心怀忧虑不忍远去,凄惨悲伤肝肠寸断。
雨后凉风,它藏在(zai)绿树丛中声声哀啼,夜幕初开,它迎着(zhuo)欲曙的天空肃然鸣叫。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王(wang)在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽(you)魂,缥缈、孤独。
祈愿红日朗照天地啊。
四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
蟀仿佛在替我低声诉说。
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
注释
34、兴主:兴国之主。
20.造物者:指创世上帝。
60.已:已经。
蜀:今四川省西部。
96.屠:裂剥。