译文
端午佳节的黄昏被绵绵小雨浸润,我寂落的独自轻掩门扉。梁间的燕子带着它的雏鸟全都(du)离开了,面对(dui)如此冷清的雨夜怎不让人(ren)黯然销魂,只能徒劳的向(xiang)梁间寻觅燕子往日栖息的痕迹,怀念一下往日热闹欢欣的时光。
有酒不饮怎对得天上明月?
听着绿树荫里鹈鴂叫得凄恶,更令人悲伤不已。鹧鸪鸟“行不得也(ye)哥哥”的啼叫刚住,杜鹃又发出“不如归去”悲切的号呼。一直啼到春天归去再无寻觅处,芬芳的百花都枯萎,实在令人愁恨、痛苦。算起来这桩桩件件也抵不上人间生离死的痛楚。汉代王昭君骑在马上弹着琵琶,奔向黑沉沉的关塞荒野,更有陈皇后阿娇退居长门别馆,坐(zuo)着翠碧的宫辇辞别皇宫金阙。春秋时卫国庄姜望着燕燕双飞,远送休弃去国的归老。
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
周(zhou)公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠(you)悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
注释
非有生平之素:犹言素昧平生(向来不熟悉)。
⑦椒:香物,用以降神;醑:美酒,用以祭神
⑴吴兴:即今浙江省湖州市。乐游原:在长安城南,地势高敞,可以眺望,是当时的游览胜地。
⑧君:此指曾经心仪的恋人。
[1]吴中:今江苏省,大致相当于春秋时吴国地方
⑶长歌:拉长声调唱歌。