译文
它吹散了山(shan)中的(de)(de)烟云,卷走了山间的雾霭,显现出了山上涧旁的人家房屋。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘(chen),他们的金玉宝座都变为冷灰。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
且看将(jiang)尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
偏僻的街巷里邻居很多,
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好(hao)日子我准备(bei)出发。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿(shi)衣巾。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
您还不曾见近在咫尺长门里幽幽阿娇被锁闭,人生如果要失意无分天南和地北。明妃当初嫁给胡人的时候,身旁上百两的毡车上乘坐的都是胡人女子。
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
秋原飞驰本来是等闲事,
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
注释
⑸翠微:薄薄的翡翠片。微:一本作“为”。 訇叶:一种首饰。鬓唇:鬓边。
少府:掌握山海池泽的税利,以供宫廷之用的官,九卿之一。
8、发:开花。
其家甚智其子(代词;代这)
6、断虹:一部分被云所遮蔽的虹,称断虹。
⑥笙(shēng):簧管乐器。