译文
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
孤山独自耸立,有(you)谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与(yu)山相傍护。
我殷勤地辞别这一片红叶(ye),离开这好去到自由的人家。
传入旅舍的捣衣声,应和着孤城城头的画角,一片秋声在广阔的天地间回荡。归去的燕子向东从海上飞走,南来的大雁自空中落下,栖息在沙滩上。这儿有楚王携宋玉游兰台时感受到的惬意的凉风,有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏谑时的大好月(yue)色,清风明月的景象,还都与当年一样。
那时,天气也刚好是这时。却醉倒了。 心中有事,酒未入唇,人就醉了。此时,冷雨敲窗。屋内,烛光摇曳,残香仍袅袅,伊人已不在。 秋情依旧。孤独的你,是那散落的梧桐叶子,——不起时光,风雨,化作黄叶飘去。刚刚还在劝慰自己,不要黯然神伤。可青衫已湿,不知是何时滴落的泪。回想与伊人分别的时候,正是人面桃花相映红的三月。那姹紫嫣红的小园外,杨柳如烟,丝丝弄碧。当寂寞在唱歌的时候,伊人唱着寂寞,执子之手,与你分离。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
在野外天幕下设下劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋夜漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思(si)无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
你看那欣赏雪景的人们,原都是居住在洛阳城中的富贵人家啊!
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
注释
②疏疏:稀疏。
2.元九:即元稹,“九”是其排行。他在元和五年(810年)被贬为江陵士曹参军。其间曾作《放言五首》,见《元氏长庆集》卷十八。
(10)即日:当天,当日。
⑴淡荡——水动荡的样子,此指风吹不动。
才下眉头,却上心头:意思是,眉上愁云刚消,心里又愁了起来。
8.廓落:空虚寂寞的样子。羁旅:滞留外乡。友生:友人。