译文
你终于想起改变自己的游荡生活,要争取功名
魂啊不要去北方!
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
肌肉丰满骨骼纤细,体态轻盈翩然来往。
百舌鸟问花,花却不说话。低(di)头流连好像怨恨横(heng)塘的雨。蜜蜂(feng)争相采集着花粉(fen),蝴蝶也分享着花的芳香。不像垂杨柳那样珍惜一(yi)丝丝金色的枝条。希望你能够长久保持妖娆妩媚,不要追逐东风而被吹(chui)得摇荡不已。秦女皱着眉头望向烟云笼罩的月亮,忧愁(chou)的容颜带着露珠空对远方。
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
在麒麟殿献纳文章,听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席。
注释
②吴宫燕:巢于吴宫之燕。春秋吴都有东西宫。据汉袁康《越绝书·外传记·吴地传》载:“西宫在长秋,周一里二十六步,秦始皇帝十一年,守宫者照燕,失火烧之。”后以“吴宫燕”比喻无辜受害者。
(10)武陵源:指桃花源,相传在今湖南桃源县(晋代属武陵郡)西南。武陵,即今湖南常德。
罗襦:丝绸短袄。
⑺淹留:久留。
②走:跑。咸阳:指京城长安。
(24)山岳潜形:山岳隐没了形体。岳,高大的山。潜,隐没。形,形迹。
⑺霜重鼓寒:天寒霜降,战鼓声沉闷而不响亮。声不起:形容鼓声低沉;不响亮。此句一作“霜重鼓声寒不起”。
⒃曾(céng)不事农桑:一直不从事农业生产。曾:一直、从来。事:从事。农桑:农耕和蚕桑。