译文
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
几枝初开的杏花红雪般堆在土状,点点青山如画屏一样隐现在屋上(shang)。一个春季,能有几天这样明媚、晴朗?阳春三月的景致令人陶醉,只适合醉眼朦胧地而不适合清醒地去欣赏。
将来人们也会像当年的刘郎怀念贺监,遗憾没和我们坐在同时好表示内心崇敬。
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
为什么要一个劲儿地说它曾中途遭到抛(pao)弃,飘零沦落在荒凉的古狱旁边呢?
一直没有遇上圣(sheng)明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
我柱(zhu)杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
小洲洼地的新泉清澈(che)令人叹嗟。
每个人的出生都一定有自己的价值和意义,黄金千两(就算)一挥而尽,它也还是能够再得来。
病体虚弱消瘦,以(yi)致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成(cheng)都江边。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
最美的时光,莫过于出出入入都在君怀里,那微风轻拂发的感觉真的很幸福。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
注释
(9)吞:容纳。
(1)宫衣,指官服。曾经有谚语说:“未食五月粽,寒衣不敢送。”指在端午节的风俗,吃粽子后穿上画了图案的衣裳,可以让这一年都不再怕风霜。宫衣亦有名,端午被恩荣。指在端午节这天,自己终于可以做官了,757年五月,杜甫官拜左拾遗,这首诗应该是那时候写的。被恩荣,指得到赏识而觉得荣幸。
⑥百度:各种法令、法度。
雅言:正确的言论,正言,合理的意见。
③高秋:八九月份。宋子侯诗:“高秋八九月。”
⑷沉水烟:即沉水香,俗名沉香。一种名贵香料。