译文
万里奔流的长江,像一匹白色的素绢;对岸几处小点,像是染上了青色的颜料,那是淮地的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高(gao)山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐(jian)渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空(kong)中排开,那是北方飞来的大雁。
道路旁的榆荚看起来也很(hen)像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗(shi)句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
月儿转过朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的自己。明月不该对人们有什么怨恨吧,为什么偏在人们离别时才圆呢(ne)?人有悲欢离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换,这种事自古来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平安健康,即便相隔千里,也能共享这美好的月光。
好像水泉冷涩琵琶声(sheng)开始凝结,凝结而不通畅(chang)声音渐渐地中断。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
注释
想关河:想必这样的边关河防。
②徒把干戈挽落晖:《淮南子·览冥训》载“鲁阳公与韩构难,战酣,日暮,以戈挥之,日为之反三舍。(舍在这里是‘星区’之意,三舍就是太阳往回跑了三个星区那么远[1]”此句即用该典,意谓宋室江山如夕阳西下,难逃覆亡的命运。文天祥欲力挽狂澜,虽无补于大势,却大显英雄气概。
5、月胧明:月光不明。胧,朦胧。
(1)天禧:宋真宗(赵恒)年号。
⒛颢颢:闪光的样子,这里指冰雪照耀的样子。
[4]金城:言城之坚,如金铸成。雷过耳:即如雷贯耳,极言声名大震。
(34)鸱鸮:猫头鹰。