译文
独自怜惜(xi)从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北(bei)流去!
山崩地裂蜀国(guo)五壮士被压死了,两地才有(you)天梯栈道开始相通连。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
季主于(yu)是说道:“唉!天道和什么人亲?只和有德的人亲。鬼神怎么会灵?靠着人相信才灵。蓍草不过是枯草,龟甲不过是枯骨,都是物。人比物灵敏聪明,为什么不听从自己,却听命于物呢?而且,您为什么不想一下过去呢?有过去就必然有今天。所以,现在的碎瓦坏墙,就是过去的歌(ge)楼舞馆;现在的荒棘断梗,就是过去的琼花玉树;现在在风露中哀鸣的蟋蟀和蝉,就是过去的凤笙龙笛;现在的鬼火萤光,就是过去的金灯华烛;现在秋天的苦菜,春天的荠菜,就是过去的象脂驼峰;现在红的枫叶,白的荻草,就是过去的蜀产美锦,齐制细绢。过去没有的现在有了,不算过分;过去有过的现在没有了,也不能算不足。所以从白昼到黑夜,盛开的花朵凋谢了;从秋天到春天,凋萎的植物又发出新芽。激流旋湍下面,必定有深潭;高峻的山丘(qiu)下面,必定有深谷。这些道理您也已经知道了,何必还要占卜呢?”
说:“走(离开齐国)吗?”
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
黄昏时登楼而望,只见杏花在微寒中开放,一钩斜月映照着小楼的栏杆。一双燕子归来,两行大雁北飞,远处传来断断续续的号角声。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!不是上帝心不好,是你不守旧规章。虽然身边没老臣,还有成法可依傍。这样不听人劝告,命将(jiang)转移国将亡。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
注释
13腊(xī):干肉,这里作动词用,指把蛇肉晾干。
35.盖:承接上文,表示原因。这里有“原来是”的意思。
32. 厚遗:丰厚地赠送,即赠送丰厚的礼物。遗:赠送。
齐:一齐。
看孙郎:孙郎,孙权。这里借以自喻。
⑷盆山:指寺庙四面环山,如坐盆中。
⑻屈平,屈原名平,战国末期楚国大诗人,著有《离骚》《天问》等。《史记·屈原贾生列传》评价《离骚》是:“自疏濯淖污泥之中,蝉蜕于浊秽,以浮游尘埃之外,不获世之滋垢,皭然泥而不滓者也。推此志也,虽与日月争光可也”。
⒆优哉游哉:悠闲自得的样子。
微阳:斜阳。微,指日光微弱。