译文
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
疾风将(jiang)雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
把我(wo)的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
汉朝帝位转移是因为运气(qi),诸葛亮也难以复兴,但他意志坚决,因军务繁忙而鞠躬尽瘁。
不象银不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪(lei),寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
那西岭的雪峰啊(a),像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门(men)前的航船啊,竟是从万(wan)里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
荣幸地被重用者都是些善于阿谀奉承之辈,有谁知道辨别他们的美丑。所以,连法律禁令都屈于豪门贵族,皇恩厚泽怎么能到达贫寒之家。宁可忍饥耐寒在尧舜时的灾荒之岁,也不吃饱穿暖在现在的丰收之年。坚持真理即使死去也,违背正义即使活着也等于死了。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
注释
260. 急:急难之事,形容词用作名词。
暮而果大亡其财(表承接)
儿女:子侄辈。
故态:旧的坏习惯。
⑥秋节:泛指秋季。
①山亭柳:词牌名,晏殊是宋词中第一次用平声韵填写此调的作者。