译文
春风柔和，阳光淡薄，已经是早春的季节了。刚脱掉棉袄，换上夹层的青衫，我的心情很好。一觉醒来微微有些寒意，鬓上的梅花妆现时已经乱了。
清炖甲鱼火烤羊羔，再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
年轻时就立志北伐中原， 哪想到竟(jing)然是如此艰难。我常常北望那中原大地， 热血沸腾啊怨气如山啊。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后，当断手臂就断壮士决不踌躇。
凿开混沌之地层，获得乌金是煤炭。蕴藏无尽之热力，心藏情义最深沉。
皎洁的月光洒满了深秋(qiu)的夜，东壁的蟋蟀在低吟着。
抬头看那雕刻的方椽，画的是龙与蛇的形象。
战(zhan)场烽火连天遮掩边塞明月，南渤海北云山拱卫着蓟门城。
此剑出世，正逢天下没有战争，好庆幸被君子佩带防身。
都护军营在太白星西边，一声号角就把胡(hu)天惊晓。
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马，真可以横行万里之外，为国立功了。
拿起白玉拨子，拂动琴弦，我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧，清幽而深远，像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟，弹琴的手法高超，琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符，纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁，我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云，在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响，诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中，发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝，久久不散(san)。座中听琴的过客，有哀时失志的，听到琴声感慨万千，泪湿沾襟。琴曲接近尾声，我缓缓拨动琴弦，结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀，真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水，在深林中鸣荡不已。高山流水，知音难寻。
玉饰的车毂金错的车衡，光彩夺目多么亮丽鲜艳。
注释
（76）列缺：闪电。
（23）昭王：燕昭王姬职（前311—前279在位）。燕昭王渴望贤者，以报齐国破燕之仇，请谋臣郭隗推荐，郭隗说：“只要你尊重国内贤人，天下贤士必会闻风而来。”昭王说：“那么我该从谁开始呢？”郭隗说：“请从我开始。我尚且受到尊重，何况比我更高明的贤士呢？”于是昭王就为他修建宫室，并以师礼相待。又相传昭王在易水东南筑黄金台，置千金于台，招纳天下贤士。
③复：又。
④“清泾”二句：语本杜甫《秋雨叹》：“去马来牛不复辨，浊泾清渭何当分。”清泾浊渭，泾、渭皆水名，在陕西高陵县境汇合，泾流清而渭流浊。
（5）兰馨：本是女子首饰，这里借喻宫中的后妃。馨，一作“簪”。
莎（suō）：莎草，多年生草本植物，地下的块根称“香附子”，可入药。
20.罢（pí）池：山坡倾斜的样子。下文“陂陀”亦此意。