译文
(二)
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
友情深厚,把所有的客套礼仪放在一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
回想安禄山乱起之初,唐王朝处于狼狈不堪的境地,事情的发展与结果不同于古代。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
我是天宫里掌管山水(shui)的郎官(guan),天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多次批过支配风雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走月亮。
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
美丽的女子刚一听到鸣叫,开口唱和一曲充满相思情意的《山《鹧鸪》郑谷 古诗》,青黑色的眉毛黯然低垂。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去(qu)已经失去了君(jun)王的恩宠(chong),斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰(qia)如陶潜的我面前讴狂。
注释
缨:帽带。弁(biàn):帽子。
(5)郭璞《江赋》:“金精玉英瑱其里。”李善注:《穆天子传》:“河伯曰:示汝黄金之膏。”郭璞曰:“金膏,其精汋也。”
2、滋:当“繁”解释。“发华滋”,花开得正繁盛。
46.屣(xǐ)履:拖着鞋。《后汉书·崔骃传》:“宪屣履迎门。”李贤注:“屣履,谓纳履曳之而行,言忽遽也。”这两句是说她们性急,鞋还未穿好,拖着就往外跑,不留神脚往往被垆钲碰破。
③殆:危险。