译文
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子(zi),打出拍子,
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求(qiu)得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破(po)家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒(nu),终于让上官大夫在顷(qing)襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
老和尚奉闲已经去世,他留下的只有一座藏骨灰的新塔,我们也没有机会再到那儿去看看当年题过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿在雪地上偶然留下的爪印差不多呢!
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
我们官军攻取相州,日夜盼望收复其地。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
你没见到武夷溪边名茶粟粒芽,前有丁谓,后有蔡襄,装笼加封进贡给官家?
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
注释
67.冯(ping2凭):内心愤懑。
(9)石:重量单位。汉制三十斤为钧,四钧为石。
339、沬(mèi):消失。
(24)广陵:即现在的扬州。
(134)逆——迎合。
121. 下:动词,攻下。?