译文
愿白云将自己的(de)思念带(dai)给千里万里之(zhi)外的友人,愿那一轮明月载着我(wo)的愁思随着溪水带到友人的身边。友人贬谪去的苦恨让人难以言状,就如那江(jiang)边繁茂的春草一样杂乱而无际。
醒时一起欢乐,醉后(hou)各自分散。
不要以为今天(tian)的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
满目孤愁,心怀万般伤痛,脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危亭旷望,有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
魂啊不要去南方!
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
我来到安阳,随后到了陕邑的外城。通过了漫涧和渎谷,在曹阳的郊野稍事休息。优美的土一望无垠,这是一片很古老的遗址。它是周公,召公分治(zhi)之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天下大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思绪万千。李榷,郭汜又要天子重新返回,当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战,向着天子的车辆发射箭镝。令人痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了,由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
注释
(42)臭(xìu):味。
遑遑(huáng):惊恐不安貌;匆忙貌。问津:问路。津:渡口。
⑰渐渐如钩:圆月慢慢变成弯月。
368、不周:山名,在昆仑西北。
[19] 旅:俱,共同。
14、里社鸣而圣人出:迷信说法。李善注引《春秋·潜潭巴》:“里社明,此里有圣人出。其呴,百姓归,天辟亡。宋均曰:“里社之君鸣,则教令行,教令明,惟圣人能之也。呴,鸣之怒者。圣人怒则天辟亡矣。汤起放桀时,盖此祥也。”里社,古代里中祀土地神之处。里社鸣,指里社有人鸣,鸣之者即带头起事者,亦即圣人。
⑴居、诸:语尾助词。
③南浦:水边,泛指送别的地方。江淹《别赋》:“送君南浦,伤如之何。”