译文
野鹤清晨即出,山中的精灵在白天都躲藏了起来。石林邻近蟠龙水晶宫,方圆百里,茫茫苍苍。 回忆起游玩杨柳渚的情景,曾经也在定昆池飞马驰骋。醉来把玩青青的荷叶,狂欢之中把白巾小帽也给丢失了。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
抬头远(yuan)望长声叹息,长途跋涉思绪如(ru)潮。
平湖万顷凝着秋色的清冷,天边闪烁着时隐时现的晨星。经霜的橘林色更鲜浓。听人传说,罗浮山下,有暗道与仙境连通。
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻(zu)滞难通。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去(qu)。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已(yi)远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
佛经真谛世人并无领悟,荒诞之事却为人们追逐。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
戴红巾报(bao)时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
木屐上那双不穿袜子的脚,细白如霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
把君山削去该有多好,可让洞庭湖水平铺开去望而无边。巴陵的美酒饮不尽,共同醉倒于洞庭湖的秋天。
注释
①漉酒:滤酒。
梅雨:本指初夏产生的阴雨天气。因时值梅子黄熟,故亦称黄梅天。
10、蔷薇(qiáng wēi):花木名。品类甚多,花色不一,有单瓣重瓣,开时连春接夏,有芳香,果实入药。
[7]渚(zhǔ主):水中的小块陆地,小洲。
⑶故人:指情人。却道故人心易变(出自娱园本),一作“却道故心人易变”。
11、中流:河流的中心。
⑧大人:指男方父母。