译文
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
山前灯火闪烁,快到黄昏,山头上飘来飘去的是朵朵浮云。鹧鸪声响起(qi)的地方住着数户山村人家,我在冷清的潇湘(xiang)道上喜逢故人。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直(zhi)要不能插簪了(liao)。
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
枫树在深秋露水的侵蚀下逐渐凋零、残伤,巫山和巫峡也(ye)笼罩在萧瑟阴森的迷雾中。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎(lie)晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享(xiang)尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配(pei)享?
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
注释
(42)诚:确实。振怖:惧怕。振,通“震”。
(2)国人:居住在国都里的人,这里指平民百姓。
(31)往而不反者,竖子也:去了而不能好好回来复命的,那是没用的人。反,通“返”。竖子,对人的蔑称。
札:信札,书信。
⑨小妇:少妇。
⑷衾凤:绣有凤凰图纹的彩被。