译文
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
彩画游船驶进了(liao)荷花丛的深处,金杯上泛起加了荷香的酒香。傍晚烟雾夹着微雨,在一片音乐歌声里,船儿载(zai)着醉倒的游客归去。
远处的山峦笼罩着一片乌云,大雨倾盆而下,河水上涨。乌云低飞使半山腰一片昏暗,风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴如珍珠般滴下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜的湖面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
自被摈弃(qi)不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
最令人喜爱的是小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色(se)。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
难道我没有父母高堂?我的家乡(xiang)也都是亲人。
老朋友你忽然来到我梦里, 因为你知道我常把你记忆。 你如今陷入囹圄身不由己, 哪有羽翼飞来这北国之地?
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷(leng)落了。
我独自站在空阔无边的钟山上饮酒,天色已晚,天气变寒,已经到了回去的时候。曾几何时,我们一起踏雪寻梅,现在又依依惜别。你离开后,我将会有怎样的一番思念。
注释
“乃喟然曰”五句:传说汉辽东人丁令威学道成仙,化鹤归来,落城门华表柱上。有少年欲射之,鹤乃飞鸣作人言:“有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归,城郭如故人民非,何不学仙冢累累。”事见晋陶潜《搜神后记》。
①皇帝:这里指宋仁宗。
⑼薄言:语助词。愬(sù诉):同“诉”,告诉。
⑷支离:即分散。《全唐诗》校:“一作羁离”。
(31)闲轩:静室。