译文
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
可是(shi)时运不佳,长期漂泊五湖四海。
人生能有多长时间,想想那良辰美景,好像刚刚做了一场梦一样。命运的好坏是由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
从此李(li)白之名震动京师,以前的困顿失意自此一并扫除,并被玄(xuan)宗召入朝廷任翰林;
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛(sheng)开。
有壮汉也有雇工,
把莲子藏在袖子里,那莲心红得通透底里。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
我私下考虑现在的局势,应该为之痛哭的有一项,应该为之流泪的有两项,应该为之大声叹息的有六项,至于其他违背情理而伤害大道的事,很难在奏疏中一一列举。向陛下进言的人都说现在天下已(yi)经安定了,已经治理得很好了,我却认为还不是那么回事。说天下已经安定已经大治的人,不是愚昧无知,就是阿谀奉承,都不是真正了解什么是治乱大体的人。有人抱着火种放在堆积的木柴之下,自己睡在这(zhe)堆木柴之上,火还没有燃烧起来的时候,他便认为这是安宁的地方,现在国家的局势,与此有什么不同!本末颠倒,首尾冲突,国制混乱,不合理的现象严重,怎么能够说是大治!陛下为什么不让我对您详(xiang)细地说明这一切,因而提出使国家真正大治大安的方策,以供陛下仔细斟酌选用呢?
注释
⑧ 东面:脸朝东。端:边,尽头。
飕(sōu):形容风雨的声音。这里指风吹蕉叶之声。
金银台:金银铸成的宫阙,指神仙居住的地方。
⑻更(gèng):再。
[1]浮图:僧人。
其人:晏子左右的家臣。
⑥ 平章风月:写评品风月的文字。