译文
雪巧妙地沁入兰花的花心,悄悄地粘上春草的草芽。仿佛想挡住了春风送来的温暖。雪花在碧瓦上很快融化,我知道昏暮时的寒意还很浅。桥面上行走,像漫步白云浮天。池沼澄净如明镜一般,雪花把万物打扮得轻柔细软。我想故乡必是落雪天寒,那里的层层帘幕四垂未卷,阻误了初归的双燕。 杨柳才染上青色,初生的柳叶都变成千万只白眼,刚开的杏花也由红脸变成粉妆素面。当年的王徽之雪夜间去访旧友,到门口却又不(bu)见而返,因他根本不在乎见与不见。雪路难行,司马相如迟赴了兔园的高宴。深(shen)闺中又把熏炉点燃,赶制春衫的针线也开始放慢。只怕那穿凤纹绣鞋的佳人挑菜回来时,在灞上再与你相见。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树(shu)叶飘离梧桐枝头。
冉冉升起的云霞荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
譬如靛青这种染料是从蓝草里提取的,然而却比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材笔直,合乎墨线,但是(用火萃取)使(shi)它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就(jiu))合乎(圆到)如圆规画的一般的标准了,即使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨刀石上去磨就能变得锋利,君子广博地学习,并且每天检验反省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
重阳节这天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
太寂寞了啊,想着远方的亲人、她的织梭就不由得停了下来。独宿空房的滋味,真是太令人难以忍受了,珠泪点点滚下了她的香腮。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
遥望着窗外,朦胧的月亮就好像一团白银。夜深人静,身边风声渐紧。月亮被乌云遮住了。风呀,请你吹散月亮边上的乌云,让它照到我那负心汉。
昔日石人何在,空余荒草野径。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
请问你来此为了何故?你说为开山辟地买斧。
注释
(5)莫:不要。
9.得雏成群 雏: 雏(chú)生下不久的;幼小的(多指鸟类):~鸡、~燕;
〔14〕惠爱:对老百姓施惠和爱护。
[1]选自《小仓山房文集》。
③东陌:东边的道路。此指分别处。
⑸怀:平安,一说思念、怀念。
且:将要。
(4)淇:卫国河名。今河南淇河。
(2)皇考:指亡父。崇公:欧阳修的父亲,名观,字仲宾,追封崇国公。