译文
鸣啭在风朝霞夜阴晴之(zhi)日,鸣啭在千门万户开闭之时。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
此时,面对雪景,自然遥遥相思,何况赶上送别客人,恰逢腊梅迎春,不由想起故人。
早听说你将要来(lai)此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
秋意来到边(bian)城,声声号角哀鸣,平安烽火映照着高兴亭。击筑高歌,站在高处把酒洒向国土,引起了收复关中的无限兴致。
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以(yi)结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功(gong),自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
四海布满(man)战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
清冷的月光洒向宁(ning)静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
注释
24.生憎:最恨。
⑾招邀:邀请。
(8)宣之使言:治民者必宣导百姓,使之尽言。宣,放,开导。
⑷千门万户:形容门户众多,人口稠密。曈曈:日出时光亮而温暖的样子。
273. 视:这里指瞪着眼睛仔细观察。
32.跬:古代的半步。古代称跨出一脚为“跬”,跨两脚为“步”。
7.旗:一作“旌”。
⑥太师:对乐师的称呼。诏:告诉。