译文
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般(ban)红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
相随而来(lai)的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
属从都因跟随张将军而功勋显著被封为公侯,连许多地位低下的人都因此而获高官显爵。
一阵阵轻冷的晚风,夹着城(cheng)楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心(xin)烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
天上升起一轮明月,
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
洛阳的东城门外,高高的城墙。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
周朝大礼我无力振兴。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠(zhong)诚之心。
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
注释
①诉衷情:唐教坊曲名。因毛文锡词句有“桃花流水漾纵横”,又名《桃花水》;因顾夐本词,又名《怨孤衾》。
17.隅:角落。隈(wēi):弯曲的地方。
4、独行君子:指独守个人节操,而不随波逐流之人。
(1)梁父:泰山下小山名。
【祁祁伤豳歌】“采蘩祁祁”这首豳歌使我悲伤。祁祁,众多的样子。豳歌,指《诗经·豳风·七月》:“春日迟迟,采蘩祁祁。女心伤悲,殆及公子同归”的句子。
(15)竟:最终
⑷西施:本是越国美女,被越王勾践送给吴国,成为吴王夫差的宠姬。六宫:古代帝王后妃居住的地方,共六宫。这里指后妃。
(14)《尔雅》:“闲,习也。”《荀子》:“多见曰闲。”