译文
船在吴江上(shang)飘摇,我满怀羁旅的春愁,看到岸上酒帘子在飘摇,招揽客人,便产生(sheng)了借酒消愁的愿望。船只经过令文人骚客遐想不尽的胜景秋娘渡与泰娘桥,也没有好心情欣赏,眼前是“风又飘飘,雨又潇潇”,实在令人烦恼。
除夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流(liu)于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老(lao)兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒(nu)的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
杨柳那边,她独自登上了画楼,手捻着花枝,倚靠在栏杆上。对着这引人愁思的暮春之景,她默默无语,扔掉了手中的花儿,抬头静静地凝望着斜阳,她这满心的对春光的一往情深,对美好年华的无限眷恋之情,又有谁能知晓呢?
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
隋炀帝为南游江都不顾安全,
年轻的日子早过去,渐(jian)渐衰老没奈何。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
注释
④问诛者:诛,一作“谏”。意思是问进谏者。
⑨大采:五采。朝日:天子以春分朝日。
⑷“若非……会向……”:相当于“不是……就是……”的意思。群玉:山名,传说中西王母所住之地。全句形容贵妃貌美惊人,怀疑她不是群玉山头所见的飘飘仙子,就是瑶台殿前月光照耀下的神女。
⒀言:说。
⑥那堪:怎么能忍受。
⑥“更长门”句:用陈皇后失宠事。