译文
盘根错节的树(shu)瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
砥柱山之高峻,如那危巢,难以攀援。人(ren)间有这样的险处有何用呢?原来是为了(liao)测辨忠奸。无须“燃犀下照”看水下美景,也不必像做飞用力拉弓,便可力挽狂澜。呼唤那个骑鲸客,击着鼓飞过银山。
用香墨勾画弯弯的眉毛,胭脂淡淡地匀在脸上。身着蓝衫和杏黄裙,独(du)倚栏杆上默默地涂着口红。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长(chang)满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
黄昏时独自倚着朱栏,西南天空挂着一弯如眉的新月。台阶上的落花随风飞舞,罗衣显得格外寒冷。
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
有人说(shuo):“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什(shi)么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙(miao)的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
注释
⑨滋章:越发严酷。章,通“彰”,此为森严酷烈的意思。
⑦戎(róng)马关山北:北方边关战事又起。当时吐蕃侵扰宁夏灵武、陕西邠(bīn)州一带,朝廷震动,匆忙调兵抗敌。戎马:军马借指军事、战争,战乱。这年秋冬,吐蕃又侵扰陇右、关中一带。
⑽何当:商量之辞,相当于”何妨“或”何如“。
(47)权:秤锤,这里作动词用,指用秤称重。
14.彩衣:五彩衣服,指官服;
(37)负羽:挟带弓箭。
(6)司马:统帅军队的高级长官,此指目夷,字子鱼。
⑾丧不临:即「不临丧」,不奔丧的意思。古代习俗,父母或尊长过世,从外地赶回料理丧事或祭拜,称奔丧。
(16)徜徉肆恣:尽情游览。徜徉,徘徊,漫游。肆恣,任意,尽情。