译文
我衷心地(di)希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去(qu)的花儿,飞向那天地的尽头。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
山不尽,水无边,回头眺望来路真是漫长遥远。眼看就要与家人团圆,往日那些送春的惆怅滋味,怀念远方亲人的愁苦情怀,如今都交给飞扬的柳絮一起飞。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条(tiao)的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二(er)人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历(li)历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领(ling)悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
东陵侯被废弃以后,往司马季主那儿去占卜。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
以前这附近有个潇洒豪勇的主人名叫信陵君,如今他的坟(fen)地却被人耕种,可见权力风流是空。
注释
⑩騋(音来):七尺以上的马。牝(音聘):母马。三千:约数,表示众多。
⒂反覆:同“翻覆”。
①立:成。
⑶失江路:意谓江水苍茫,看不清江上行船的去路。
旭日光辉斜照华清宫旁的集灵台,
[15]沐风栉(zhì)雨:即“栉风沐雨”。风梳发,雨洗头,形容奔波的辛劳。
〔18〕被:通“披”,受。泽:恩惠。荣:兴旺。
2、乳鸭:刚孵出不久的小鸭。
“尘满面”两句,形容年老憔悴。