译文
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
其一
八月的(de)北疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
灾民们受不了(liao)(liao)时才离乡背井。
御史台来了众多英贤,在南(nan)方水国,举起了军旗。
“谁能统一天下呢?”
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙(miao)的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔(ge)千里,两地(di)相思。
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
(二)
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己(ji)内心的志向。
注释
(2)蒂:根蒂,花或瓜果跟枝茎相连的部分。
8.饾饤(dòu dìng):原意指将食品混杂。此处比喻天气杂乱,杂凑堆砌,含幽默语气。
⑹俟:等待。公家:官家,须:需要,即下所谓“征敛”。
①不知何年少:《玉台新咏》作“如何两少年”。
⒁“天也”二句:不信殉情的雁子与普通莺燕一样都寂灭无闻变为黄土,它将声明远播,使天地忌妒。
(9)青泥:青泥岭,在今甘肃徽县南,陕西略阳县北。《元和郡县志》卷二十二:“青泥岭,在县西北五十三里,接溪山东,即今通路也。悬崖万仞,山多云雨,行者屡逢泥淖,故号青泥岭。”盘盘:曲折回旋的样子。百步九折:百步之内拐九道弯。萦:盘绕。岩峦:山峰。
(43)宪:法式,模范。