译文
子厚从前年轻时(shi),勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推(tui)荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然(ran)(ran)不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者(zhe)为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣(yi)架上没有衣服。
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
来时仿佛短暂而美好的春梦?
玄宗经常召见李白,李白颇受宠信。
蜜蜂和蝴蝶纷纷地飞过了墙去,让人怀疑迷人的春色尽在邻家。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队踏上了剑阁古道。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
鲜红浑圆的红豆,生长在阳光明媚的南方,春暖花开的季节,不知又生出多少?
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。一位大将从宫中奉旨出征,全权征调天下的兵马。
“魂啊回来吧!
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
军人在行军的途中,经常患病,住宿下来又没有粮吃,只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际,头发(fa)蓬(peng)乱,宿在古城哀吟,身上的创伤被被寒风一吹,如刀割一般,实在令人难以忍受。
诸葛亮的大名永远留在天地间,他的遗像清高让人肃然起敬。
奔跑的狐狸忙着赶回自己的洞穴,飞翔的鸟儿在鸟巢上盘旋。
千问万问,总不肯说出自己姓名,
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
注释
11.薄:迫近。虞渊:传说中的日落之处。《淮南子·天文训》云:“日至于虞渊,是谓黄昏。”
186.会朝:指甲子日的早晨。
⑹挂帆席:一作“洞庭去”。挂帆:扬帆。
身骑飞龙天马驹:我骑着宫廷里飞龙厩养的骏马。飞龙:唐禁中马厩名。唐代宫廷马厩有六个,以飞龙厩养的马为最好。天马:相传是西域大宛国产的好马。驹:骏马。唐制,翰林学士初入院,赐中厩马一匹,谓之长借马。其时李白供奉翰林,故得骑飞龙厩马。
⑺岩扉:指山岩相对如门。
86、章甫:古代一种须绾在发髻上的帽子。