译文
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
昨天屋内外(wai)还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
经过隆中,斜阳下的桑麻绿油油的,秋风高歌,非常凄凉。假如世上没有徐庶则一定没有庞统,这些夭折的英雄们。本来谋划攻取荆门,静静等待他们的战功。在栗地中转悠了一圈,竟然发现没有了道路。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
情义绵(mian)绵,思绪翩翩。剪不(bu)断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
清澈的溪水多次淋(lin)湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想(xiang)琼楼玉宇,天上人间(jian),不知道今夕是何夕。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到(dao)。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
城(cheng)里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
世间的草木勃勃的生机(ji),自然顺应了美好的季节。
注释
⑦楚天:南方的天空。白蓣:水中浮草名。
相羊:亦作“ 相佯 ”。亦作“ 相徉 ”。 徘徊;盘桓。
【聒(guō)】声音嘈杂,这里指风雪声。
⑴南乡子,词牌名,又名《好离乡》、《蕉叶怨》,唐教坊曲,原为单调,有二十七字、二十八字、三十字各体,平仄换韵。单调始自后蜀欧阳炯。南唐冯延巳始增为双调。冯词平韵五十六字,十句,上下片各四句用韵。另有五十八字体。双调五十六字,前后阕各四平韵,一韵到底。
⑿势家:有权有势的人。
伸颈:伸长脖子。