译文
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
他们都能选拔贤者能人(ren),遵循一定准则不会走样。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生(sheng)连理枝。
在它初升时山中泉眼(yan)透白,当它升高时海水透出明光。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过(guo)几回。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
在端午节这天,围在岸上的人们,惊怕地观看着群龙在水上嬉戏,不知道原来这是装饰成龙形的小船,船上彩旗猎猎作响震纪空中翻飞,敲响的锣鼓喧闹,清清的水流。从古到今屈原的冤魂不散,楚国的风俗至今仍存。闲暇的日子正适合在江亭喝酒聚会,诵读《离骚》,哪觉得其中的忧愁。
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家(jia)的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
我爱上了一位姑娘,却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚(lin)辚车声。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
绕着江岸尽情地游行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
一路欣赏景色,结(jie)果到了巴陵还没有写出来诗。
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。
注释
8、浣花溪:在成都市西郊,为锦江支流,杜甫曾于溪旁筑草堂而居。此借指自己的家。
①石头:山名,即今南京清凉山。
153. 弃:抛弃。之:我,代平原君。
135.勠力:齐心合力。致获:获得禽兽。
⑤西园公子:指曹丕。西园:在今河南临漳县西,为曹操所筑。无忌:本为信陵君之名,此处指代曹丕。韦觳《才调集》补注卷三:“公子当是曹丕。今日无忌,盖以当时公予纵心于游乐,可直名之为无忌耳,非误认曹丕为信陵君也。”
3、浣纱:环宇记:会稽县东有西施浣纱石。水经注:浣纱溪在荆州,为夷陵州西北,秋冬之月,水色净丽。
2."不知愁"一作"不曾愁",则诗意大减。