译文
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
匡山(shan)那有你读书的旧居,头(tou)发花白了就应该归来。
花瓣挂满清(qing)凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
无情人哪里懂得多情的人的苦恼,一寸相(xiang)思愁绪竟化作了万缕千丝。天涯地角(jiao)再远也有穷尽终了那一天,只有怀人的愁思却是无限绵长、没有尽期啊。
你乘坐的船还没有返回,你的消息(xi)还远在海云边。
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言(yan)归。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
二十多年的岁月仿佛一场春梦,我虽身在,回首往昔却胆战心惊。百无聊赖中登上小阁楼观看新雨初睛的景致。古往今来多少历史事迹,都让渔人在半夜里当歌来唱。
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
注释
8.呦(yōu)呦鹿鸣,食野之苹。我有嘉宾,鼓瑟吹笙(shēng):出自《诗经·小雅·鹿鸣》。呦呦:鹿叫的声音。苹:艾蒿。
⑵桄(guāng)榔:南方常绿乔木,棕桐树之一种,亦称“砂糖椰子”,其干高大,多产在中国的南方。暗:一作“里”。蓼(liǎo):水草之一种。
(79)元和:唐宪宗年号(806—820)。十四年,即819年。十一月八日:一作“十月五日”。
②一任:任凭。吴本、吕本、侯本《南唐二主词》、《花草粹编》作“一行”。《续选草堂诗余》、《古今词统》作“一片”。粟本《二主词》、《历代诗余》、《全唐诗》作“桁(héng)”。一桁:一列,一挂。如杜牧《十九兄郡楼有宴病不赴》:“燕子嗔重一桁帘。”
⑺残毡拥雪:用苏武事。苏武被匈奴强留,毡毛合雪而吞食,幸免于死。这里喻指困于元统治下有气节的南宋人物。