译文
攀登五岳寻仙道不畏路远,
寒食节的夜晚,我没有家人伴在身边,怀念起亲人,热泪如金波一(yi)样(yang)流出来。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
正在孤单之间,明天偏偏又是寒食节。我也如往常带上一壶(hu)酒,来到小桥近处恋人的住处。深怕梨花落尽而留下一片秋(qiu)色。燕子飞来,询问春光,只有池塘中水波知道。
小亭在高耸入云的山峰,隐隐约约浮现着。在千峰上独自叙述胸意,看那万里云烟如浪花般滚来,我与谁共同欣赏呢?
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
我被江边上的春花弄得烦(fan)恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
跬(kuǐ )步
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神(shen)的一个个神宫(gong)。
注释
20.为:坚守
(20)魏文帝诗:“西山一何高,高高殊无极。上有两仙童,不饮亦不食。与我一丸药,光耀有五色。”沈约诗:“若蒙西山药,颓龄倘能度。”
⑸金井:井口有金属之饰者。
④电曳:像闪电一样地挥动。倚天剑:意谓靠近天的长剑。
[18] 目:作动词用,看作。
坐:通“座”,座位,这里指座位上的人。
〔64〕梦啼妆泪:梦中啼哭,匀过脂粉的脸上带着泪痕。
[14]霖雨:连续几日的大雨。泥:作动词,使道路泥泞。流潦(lǎo):积水。