译文
“魂啊回来吧!
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口齿间香气存。
脚上这一(yi)双夏天的(de)破凉鞋,怎么能走在满地的寒霜上?可怜我这双纤细瘦弱的手,又怎么能替别人缝制衣裳?做完后还要提着衣带衣领,恭候那女主人来试穿新装。
明暗不分混(hun)沌一片,谁能够探究其中原因?
相思苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴(bao)雨,涨满秋池。
我对他说:“不嗜杀的国君能统一天下。”
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
江南的蝴蝶(die),双双在夕阳下翩翩起舞。长得像何晏那样美,在花丛中流连,吸吮花蜜,生性轻浮放浪。
于是同(tong)(tong)伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
注释
⑵銮舆:皇帝的车驾,此处是李隆基自指。出狩:皇帝到外地巡视称出狩。
南吕:宫调名,一枝花和梁州等均属这一宫调的曲牌。把同一宫调的若干曲子连缀起来表达同一主题,就是所谓“套数”。
①祈雨:古代人们祈求天神或龙王降雨的迷信仪式。值玉值金:形容雨水的珍贵。
(22)成:成全。恺悌:和乐平易。
①诉衷情:词牌名,唐教坊曲。唐温庭筠取《离骚》“众不可户说兮,孰云察余之中情”之意,创制此调。双调四十四字,上下片各三平韵。龙榆生《格律》原书收平仄韵错叶格(格二),双调平韵格未收。平韵格流传较广,宜为定格。平仄韵错叶格,《金奁集》入“越调”。三十三字,六平韵为主,五仄韵两部错叶。
②奴:古代女子的谦称。