译文
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽(li)华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望(wang),映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
荣幸(xing)地被重用者都是些善于阿谀奉承之辈,有谁知道辨别他们的美丑。所以,连法律禁令都屈于豪门贵族,皇恩厚泽怎么能到达贫寒之家。宁可忍饥耐寒在尧舜时的灾荒之岁(sui),也不吃饱穿暖在现在的丰收之年。坚持真理即使死去也,违背正义即使活着也等于死了。
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替(ti),战争残酷,白骨满地。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
任何事情必须自己去实践,别人得到的知识不能代替自己的才能。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
离愁萦绕,看着眼前连绵无际的春草,想起与心上人同游时它们还刚在路边吐出香馨。闺中人想到心上人要远行,暗暗地流下泪珠,哽咽着目送远去的车轮。人已远去她还痴痴地张望,可见到的已是重重远水、片片孤云。她又登楼极目远望,但望穿秋水也难见游子踪影。
注释
296. 怒:恼恨。
(56)明堂基:明堂的基石
145、徼(yāo):通“邀”,求。
[53] “见故国”四句:语出李善注引袁晔《后汉记·汉献帝春秋》臧洪报袁绍书:“每登城勒兵,望主人之旗鼓,感故交之绸缪,抚弦搦矢,不觉涕流之复面也。”陴(pí疲),城上女墙。畴日:昔日;怆悢,悲伤。
⒆适赵:反用鲁仲连为赵国排忧解难的典故。游燕:反用苏秦到燕国游说的典故。
(03)“目断”,元本作“来送”。