译文
人人都说江南好,游人应该在江南待到老去。春天的江水清澈碧绿比天空还青,游人可以在有彩绘的船上听着雨声入眠。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
高坟五六墩高,险峻(jun)高耸犹如猛虎栖息。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔(qiao)悴(cui)。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
投去含情的目光,掷去春心,折来鲜花嘲弄行路客。若耶(ye)溪中采莲的少女,见到行客,唱着歌儿把船划回。
在邯郸洪波台观看兵卒演习作战,我身佩长剑,遥望北疆的关塞
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
在织机中织布的秦川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
不要去理睬添愁助恨的棹声紧(jin)紧催促,要不然越来越多的离愁别恨一齐载到船上,船儿就会渐渐过重,就怕这桃花溪太浅,载不动这满船的离愁啊。
魂魄归来吧!
思乡之情、痛苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在心中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用了。
荀(xun)巨伯到远方看望生病的朋友,正好遇上胡人来攻城。朋友对荀巨伯说:“我如今是快死的人了,你赶快离开吧!”荀巨伯说:“我远道而来看望你,你却要我离开;败坏道义来求生,怎么是我的行为呢?” 等到贼兵来了,问荀巨伯说:“大军一到,全城的人都逃走了,你是什么人,竟敢独自停留在这里?”荀巨伯回答说:“朋友有疾病,(我)不忍心抛下他,宁愿用我的性命来换取朋友的生命。”贼兵听后相互说道:“我们这些无义的人,却要攻入这个讲究道义的地方!”于是调动整个军队回去了,全城因而得以保留。
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
房兵曹的这一匹马是产自大宛国的名马,它那精瘦的筋骨像刀锋一样突出分明。
注释
11.几许:多少。这两句是说,织女和牵牛二星彼此只隔着一条银河,相距才有多远!
⑹昔岁:从前。
取:同“娶”。棠公死,崔杼去吊丧,见棠姜美,就娶了她。
麒麟:集仙录:群仙毕集,位高者乘鸾,次乘麒麟,次乘龙凤鹤,每翅各大丈余。
(32)甯戚:春秋时卫国人,到齐国经商,夜里边喂牛边敲着牛角唱“生不遭尧与舜禅”,桓公听了,知是贤者,举用为田官之长。
(8)休征嘉瑞:休征、嘉瑞都是指吉兆
平者在下:讲和的人处在下位。
(36)步栖(qī)迟以徙倚:在楼上漫步徘徊。栖迟,徙倚都有徘徊、漫步义。
②孟夏:初夏。农历四月。