首页 古诗词 赠白马王彪·并序

赠白马王彪·并序

未知 / 冯延登

"吾兄诗酒继陶君,试宰中都天下闻。东楼喜奉连枝会,
我挥一杯水,自笑何区区。因人耻成事,贵欲决良图。
"谓予独迷方,逢子亦在野。结交指松柏,问法寻兰若。
"前年都尉没边城,帐下何人领旧兵。徼外瘴烟沉鼓角,
信陵夺兵符,为用侯生言。春申一何愚,刎首为李园。
扬州帝京多名贤,其间贤者殷德川。德川初秉纶闱笔,
反志解牵跼,无为尚劳躬。美人夺南国,一笑开芙蓉。
应缘莺舌多情赖,长向双成说翠条。
"肠断题诗如执别,芳茵愁更绕阑铺。风飘金蕊看全落,
"家世朱门贵,官资粉署优。今为百里长,应好五峰游。
犹乘飞凫舄,尚识仙人面。鬓发何青青,童颜皎如练。
野杏依寒拆,馀云冒岚浅。性惬形岂劳,境殊路遗缅。
纷纷飏寥泬,远近随虚舲.铁石砺觜爪,金碧辉光翎。
乡里梦渐远,交亲书未通。今宵见圆月,难坐冷光中。"
"孤客逢春暮,缄情寄旧游。海隅人使远,书到洛阳秋。


赠白马王彪·并序拼音解释:

.wu xiong shi jiu ji tao jun .shi zai zhong du tian xia wen .dong lou xi feng lian zhi hui .
wo hui yi bei shui .zi xiao he qu qu .yin ren chi cheng shi .gui yu jue liang tu .
.wei yu du mi fang .feng zi yi zai ye .jie jiao zhi song bai .wen fa xun lan ruo .
.qian nian du wei mei bian cheng .zhang xia he ren ling jiu bing .jiao wai zhang yan chen gu jiao .
xin ling duo bing fu .wei yong hou sheng yan .chun shen yi he yu .wen shou wei li yuan .
yang zhou di jing duo ming xian .qi jian xian zhe yin de chuan .de chuan chu bing lun wei bi .
fan zhi jie qian ju .wu wei shang lao gong .mei ren duo nan guo .yi xiao kai fu rong .
ying yuan ying she duo qing lai .chang xiang shuang cheng shuo cui tiao .
.chang duan ti shi ru zhi bie .fang yin chou geng rao lan pu .feng piao jin rui kan quan luo .
.jia shi zhu men gui .guan zi fen shu you .jin wei bai li chang .ying hao wu feng you .
you cheng fei fu xi .shang shi xian ren mian .bin fa he qing qing .tong yan jiao ru lian .
ye xing yi han chai .yu yun mao lan qian .xing qie xing qi lao .jing shu lu yi mian .
fen fen yang liao jue .yuan jin sui xu ling .tie shi li zi zhua .jin bi hui guang ling .
xiang li meng jian yuan .jiao qin shu wei tong .jin xiao jian yuan yue .nan zuo leng guang zhong ..
.gu ke feng chun mu .jian qing ji jiu you .hai yu ren shi yuan .shu dao luo yang qiu .

译文及注释

译文
古人千金才买美人一笑,陛下一纸诏书就能把(ba)我召来吗?
  那临春阁、结绮阁,不是不华美啊(a);齐云楼、落星楼,不是不高大啊。但无非是因为演奏了淫荡的(de)歌曲而感到快乐,或藏匿着燕赵的美女以供寻欢。但转瞬之间便与无穷的感慨联结在一起了,我真不知怎样来解释它啊。虽然(ran)这样,长江发源于岷山(shan),曲折蜿蜒地流经七千余里才向东入海,白波汹涌、碧浪翻腾,六朝之时,往往将它倚为天然险阻。如今已是南北一家,于是视长江为平安河流,不再用于战争了。然而,这到底是谁的力量呢?读书人有(you)登上此楼观看此江的,应当想到皇上的恩德有如苍天,浩浩荡荡难以形容它的广阔,简直与大禹凿山疏水拯救万民的功绩同样地无边无际。忠君报国的心情,难道还有不油然而生的吗?
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
  宣子说:"我有卿大夫的名称,却没有卿大夫的财富,没有什么荣誉可以跟其他的卿大夫们交往,我正为此发愁,你却祝贺我,这是什么缘(yuan)故呢?"
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
舍南有片竹林,削成青简倒可以写字,到老年时,索性在溪边做个钓鱼翁。(其十)树丛里的小路在晨光中渐渐开朗,细嫩的杂草夜来被烟雾湿染。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
紫色边塞隔断白云,春天时节明月初升。
夜幕还没有褪尽,旭日已在江上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
江边的城池好像在画中一样美丽,山色渐晚,我登上谢朓楼远眺晴空。两条江之间,一潭湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到寒意的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐也已经显得衰老。除了我还有谁会想着到谢朓北楼来,迎着萧飒的秋风,怀念谢先生呢?
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
  孟子说:“独自一人(少数人一起)欣赏音乐快乐,与和他人(多数人)一起欣赏音乐也快乐,哪个更快乐?”

注释
(21)无背无侧:不知有人背叛、反侧。
⑼华簪:古人戴帽,为使帽子固定,便用簪子连帽穿结于发髻上。有装饰的簪,就是华簪,是达官贵人的冠饰。
19.子:你,指代惠子。
1、无定据:没有一定。宋代毛开《渔家傲·次丹阳忆故人》词:“可忍归期无定据,天涯已听边鸿度。”
摄:整理。
虞舜:虞是传说中远古部落名,即有虞氏,舜为其领袖,故称虞舜。
(18)乘坚策肥:乘坚车,策肥马。 策,用鞭子赶马。
求田问舍三句:《三国志·魏书·陈登传》,许汜(sì)曾向刘备抱怨陈登看不起他,“久不相与语,自上大床卧,使客卧下床”。刘备批评许汜在国家危难之际只知置地买房,“如小人(刘备自称)欲卧百尺楼上,卧君于地,何但上下床之间邪”。求田问舍,置地买房。刘郎,刘备。才气,胸怀、气魄。

赏析

  《《初夏游张园》戴复古 古诗》属于田园诗,色调明丽,气氛热烈,意境优美,生活气息浓郁。这首诗写的是江南初夏时人们宴饮园林的生活情景。
  由于(you yu)南北朝长期处于对峙的局面,在政治、经济、文化以及民族风尚、自然环境等方面又存在着明显的差异,因而南北朝民歌也呈现出不同的情调与风格。南朝民歌清丽缠绵,更多地反映了人民真挚纯洁的爱情生活;北朝民歌粗犷豪放,广泛地反映了北方动乱不安的社会现实和人民的生活风习。
  在我国云南纳西族的习俗里,每家都悬挂着一个存放家庭成员灵魂的竹篓,姑娘出嫁到婆家,要进行灵魂从娘家转接入婆家的巫术仪式,只有这样才表示新人真的到了婆家,在当地的观念里该仪式甚至比转户口还重要。当有人去世时,则要为其举行《招魂》屈原 古诗仪式,这时《招魂》屈原 古诗的目的不再是让灵魂返回肉体,而是指引(yin)灵魂返回祖先居住的地方,这才是真正意义上的叶落归根。为此,纳西族的东巴(巫师),专门绘有“神路图”,上面写着本族迁徙路上经过的地名,这些地名往往多达一二百个,《招魂》屈原 古诗时东巴要面朝死者的灵柩,倒退着一边走一边按顺序依次高声念出。台湾学者李霖灿先生(原台湾故宫博物院副院长)曾考察过纳西族的神路图,发现地名都是真实的,而且晚近时期迁徙经过的地名仍然能辨认出来。
  最后一段段回应开端,具体写出“与滁人往游其间”之乐,归结主题。文中写作者“与滁人仰而望山,俯而听泉”的四时之景,凝炼而生动;道滁地风俗之美,淳厚而安闲。段中,交错用了四个“乐”字,琳漓酣畅地抒写了欧公此时的愉悦情怀。首先作者庆幸自己远脱风波而“乐其地僻而事简,又爱其俗之安闲”,一乐也;滁人“乐其岁物之丰成,而喜与予游”,二乐也;作者纵谈古今,意在让人民了解“安此丰年之乐者,幸生无李之时也”,三乐也;凡此种种,皆因“宣上恩德,以与民共乐”,是地方官应做之事,四乐也。这就将首段“疏泉凿石,辟地以为亭”而“与滁人往游其间”之事,说得端庄入理。
  诗人首先描写岳阳楼四周的宏丽景色:“楼观岳阳尽,川迥洞庭开。”岳阳,这里是指天岳山之南一带。天岳山又名巴陵山,在岳阳县西南。登上岳阳楼,远望天岳山南面一带,无边景色尽收眼底。江水流向茫茫远方,洞庭湖面浩荡开阔,汪洋无际。这是从楼的高处俯瞰周围的远景。站得高,望得远,“岳阳尽”、“川迥”、“洞庭开”,这一“尽”、一“迥”、一“开”的渺远辽阔的景色,形象地表明诗人立足点之高。这是一种旁敲侧击的衬托手法,不正面写楼高而楼高已自见。
  诗的前六句为第一段,以古柏兴起,赞其高大,君臣际会。“云来”十句为第二段,由夔州古柏,想到成都先主庙的古柏,其中“落落”两句,既写树,又写人,树人相融。“大厦”八句为第三段,因物及人,大发感想。最后一句语意双关,抒发诗人宏图不展的怨愤和大材不为用之感慨。
  “叶县已泥丹灶毕,瀛洲当伴赤松归。”陈述诗人丹灶已泥好、结伴赤松仙人回归的景致,流露出与众不同的情趣。
  杜甫旧宅在长安城南,所以自称杜陵布衣。“老大意转拙”,如同俗语说“越活越回去了”。说“笨拙”,是指诗人偏要去自比稷与契这两位虞舜的贤臣,志向过于迂阔,肯定是会失败的。濩落,即廓落,大而无当,空廓而无用之意。“居然成濩落”,意思是果然失败了。契阔,即辛苦。诗人明知一定要失败,却甘心辛勤到老。这六句是一层意思,诗人自嘲中带有幽愤,下边更逼进了一步。人虽已老了,却还没死,只要还未盖棺,就须努力,仍有志愿通达的一天,口气是非常坚决的。孟子说:“禹思天下有溺者,犹己溺之也,稷思天下有饥者,犹己饥之也,是以若是其急也。”杜甫自比稷契,所以说“穷年忧黎元”,尽他自己的一生,与万民同哀乐,衷肠热烈如此,所以为同学老先生们所笑。他却毫不在乎,只是格外慷慨悲歌。诗到这里总为一小段,下文便转了意思。
  作者以一首海棠诗暗示、告诫自己的儿女们要稳重行事,要像海棠一样不轻易显露自己的芳心,保持自己内心的纯洁。
  第二段运用了对比。作者在分析君子、小人的区别时剖析道:小人、邪者以利相结,同利则暂时为朋,见利则相互争竞,力尽则自然疏远或互相残害,从实质上看,小人无朋;与此相反,君子之朋以道相结,以道义、忠信、名节为重,同道、同德,自然同心,从这一意义上看,君子之朋才是真朋。二者对比鲜明,水到渠成的得出“退小人之伪朋,用君子之真朋,则天下治矣”的结论,增强了文章的说服力,同时带起下面的一段文字。
  “情在词外曰隐,状溢目前曰秀。”(张戒《岁寒堂诗话》引)写情,诗人选取了清晨睡起时刹那间的感情片段进行描写。这片段,正是诗人思想活动的启始阶段、萌芽阶段,是能够让人想象他感情发展的最富于生发性的顷刻。诗人抓住了这一刹那,却又并不铺展开去,他只是向读者透露出他的心迹,把读者引向他感情的轨道,就撒手不管了,剩下的,该由读者沿着诗人思维的方向去丰富和补充了。写景,他又只选取了春天的一个侧面。春天,有迷人的色彩,有醉人的芬芳,诗人都不去写。他只是从听觉角度着笔,写春之声:那处处啼鸟,那潇潇风雨。鸟声婉转,悦耳动听,是美的。加上“处处”二字,啁啾起落,远近应和,就更使人有置身山阴道上,应接不暇之感。春风春雨,纷纷洒洒,但在静谧的春夜,这沙沙声响却也让人想见那如烟似梦般的凄迷意境,和微雨后的众卉新姿。这些都只是诗人在室内的耳闻,然而这阵阵春声却逗露了无边春色,把读者引向了广阔的大自然,使读者自己去想象、去体味那莺啭花香的烂熳春光,这是用春声来渲染户外春意闹的美好景象。这些景物是活泼跳跃的,生机勃勃的。它写出了诗人的感受,表现了诗人内心的喜悦和对大自然的热爱。
  颔联写景,几乎句锤字炼,戛戛独造。写倦鹊绕枝,是承上面朔风吹雪而来,所以说它们“翻冻影”;由于天气骤寒,所以大雁纷纷南飞,在夜空中不时传来几声哀鸣。这两句布局仍然同前一联一样,每句各写一景,因为诗写冬日,所以不同于一般的即目诗,拘泥于一时一刻,因而上面写阴天,这里仍然可以写夜月,不是诗病。诗的第五字即所谓的诗眼,所用动词都很生动。以一个“翻”字,状出乌鹊绕枝翩翩飞舞的情况,以一个“堕”字,描摹高空雁鸣传到地面的状况,都道人所未道。而以“倦”字形容绕枝欲栖的乌鹊,也很工致。有人认为诗锻炼得有些过分,其实正点出了韩驹诗的特点,工总比圆熟滑俚要好。唐诗讲究意象,宋诗讲究工巧,唐人不为正是宋人所乐为,从这里可以见得韩驹这首诗代表了典型的宋诗风格。
  诗的开头两句的意思是,自己的相职一罢免,皇帝乐意我给贤者让了路,我也乐意自己尽可喝酒了,公私两便,君臣皆乐,值得庆贺,那就举杯吧。“避贤”是成语,意思是给贤者让路。“乐圣”是双关语,“圣”即圣人,但这里兼用两个代称,一是唐人称皇帝为“圣人”,二是沿用曹操的臣僚的隐语,称清酒为“圣人”。所以“乐圣”的意思是说,使皇帝乐意,而自己也爱喝酒。显然(xian ran),把惧奸说成“避贤”,误国说成“乐圣”,反话正说,曲折双关,虽然知情者、明眼人一读便知,也不失机智俏皮,但终究是弱者的讥刺,有难言的苦衷,针砭不力,反而示弱。所以作者在后两句机智地巧作加强。

创作背景

  根据第三种说法可以大致框定:《满江红》应该诞生在岳飞于绍兴十年七月下旬奉诏被迫班师到入狱之间的一年多时间里。“怒发冲冠”和“仰天长啸”。此二句从未有人做过详细考证,却是界定《满江红》具体创作时间的重要依据之一。从字面看,显示岳飞的愤怒到了极致。在那段时间里,岳飞究竟何时最为愤怒?在班师途中,岳飞撕心裂肺悲愤交加:“所得诸郡,一朝全休!社稷江山,难以中兴!乾坤世界,无由再复!”随后,岳飞又被剥夺了兵权,听命于可耻屈辱的和谈。但真正令岳飞“怒发冲冠”的,当是得知对自己的陷害之时。有位好心的部将设法通知正在庐山的岳飞关于王俊上告张宪“背叛”的消息。岳飞立刻明白这是“项庄舞剑,意在沛公”。从不许胜利到屈膝求和,再到陷害忠良,要加害自己,此时的岳飞终于忍不住“怒发冲冠”而“仰天长啸”,应该是顺理成章的。查张宪入狱应该是在绍兴十一年九月上旬后,岳飞是十月上旬下庐山的。因此,《满江红》的诞生理当就在其间的二十多天里。“潇潇雨歇”。此句亦从未有人考证,诗词是情景交融的,“潇雨”一词诗人总是用来形容秋天的冷雨,“歇”显然是指雨的断断续续。于是此句也就清楚了:秋雨绵绵时断时续。此句既点明了作者是在秋雨中创作,也反映了作者心情的郁闷和沉重。“莫等闲白了少年头,空悲切。”人们历来总是把“等闲”看作虚词,其实不然,它应该是岳飞当时真实处境的具体写照。在此前数年岳飞所作的词中,已有“白首为功名”,表明岳飞那时的头发已经斑白。在随后军事上指挥的一系列重大战役,以及在政治上受到的一系列沉重打击,显然在催白岳飞的头发。因此,岳飞当然不甘心少年时就有的理想就此破灭。查岳飞一生征战,三十岁时正忙得不可开交,谈何“等闲”,唯独到快四十岁时却成为一个无职无权之人而被迫闲散在野,其内心之悲切和壮志之不已的激烈冲突可想而知。

  

冯延登( 未知 )

收录诗词 (5855)
简 介

冯延登 冯延登(1175年—1233年),字子骏,号横溪翁,吉州(今山西吉县)人。金章宗承安二年(1197年)中进士。贞祐二年(1213年),担任河中府判官、兼任尚书省左右司员外郎。兴定五年(1221年),进入国史院担任编修官,任太常博士。元光二年(1223年),管理登闻鼓院,兼任翰林修撰。在正大八年(1232年),与元议和时被监押,天兴元年(1232年)被释放,任祭酒,后又任吏、礼二部侍郎。天兴二年(1233年),汴梁被元军围困,冯延登出逃时被元军抓获,投井自杀,卒年五十八岁。

十亩之间 / 次己酉

堪恨此身何处老,始皇桥畔又经年。"
"但有离宫处,君王每不居。旗门芳草合,辇路小槐疏。
春野百卉发,清川思无穷。芳时坐离散,世事谁可同。
玄元告灵符,丹洞获其铭。皇帝受玉册,群臣罗天庭。
沈生隐侯胤,朱子买臣孙。好我意不浅,登兹共话言。"
九仙台下听风松。题诗翠壁称逋客,采药春畦狎老农。
远俗初闻正始声。水槛片云长不去,讼庭纤草转应生。
"佳人一去无消息,梦觉香残愁复入。


精列 / 微生国强

言笑日无度,书札凡几封。湛湛万顷陂,森森千丈松。
疑抛云上锅,欲搂天边球。孀居应寒冷,捣药青冥愁。
乔公亭下舣行舟。四年去国身将老,百郡征兵主尚忧。
高阁收烟雾,池水晚澄清。户牖已凄爽,晨夜感深情。
临别意难尽,各希存令名。"
欲飞常怕蜘蛛丝。断肠四隅天四绝,清泉绿蒿无恐疑。"
明明天子咸戒之,赫赫宗周褒姒灭。古来贤圣叹狐裘,
含声歌扇举,顾影舞腰回。别有佳期处,青楼客夜来。"


木兰花·拟古决绝词柬友 / 费莫壬午

芍药天教避,玫瑰众共嗤。光明烘昼景,润腻裛轻rG.
日暮辞远公,虎溪相送出。"
未到故乡时,将为故乡好。及至亲得归,争如身不到。
晚来欲雨东风急,回看池塘影渐稀。"
一日剧三年。乘兴嫌太迟,焚却子猷船。梦见五柳枝,
"地险崤函北,途经分陕东。逶迤众山尽,荒凉古塞空。
"韩众骑白鹿,西往华山中。玉女千馀人,相随在云空。
百川尽凋枯,舟楫阁中逵。策马摇凉月,通宵出郊圻。


穿井得一人 / 乜丙戌

"暖掠红香燕燕飞,五云仙珮晓相携。花开鹦鹉韦郎曲,
"翠微终南里,雨后宜返照。闭关久沈冥,杖策一登眺。
上逼青天高,俯临沧海大。鸡鸣见日出,常觌仙人旆。
"一凶乃一吉,一是复一非。孰能逃斯理,亮在识其微。
月移珠箔水精寒。九天星象帘前见,六代城池直下观。
风水无定准,湍波或滞留。忆昨新月生,西檐若琼钩。
空摧芳桂色,不屈古松姿。感激平生意,劳歌寄此辞。"
世道方荏苒,郊园思偃息。为欢日已延,君子情未极。


清平乐·独宿博山王氏庵 / 宰父子荧

希君生羽翼,一化北溟鱼。"
更无书札到京华。云开驿阁连江静,春满西山倚汉斜。
执简皆推直,勤王岂告劳。帝城谁不恋,回望动离骚。"
鸣琴良宰挥毫士,应笑蹉跎身未酬。"
"似与尘境绝,萧条斋舍秋。寒花独经雨,山禽时到州。
落日西山近一竿,世间恩爱极难yR.近来不作颠狂事,免被冤家恶眼看。
屈原江上婵娟竹,陶潜篱下芳菲菊。良宵只恐鹧鸪啼,
尔来不语今为君。盛时忽去良可恨,一生坎壈何足云。"


清平乐·怀人 / 公冶冠英

一朝语笑隔,万里欢情分。沉吟彩霞没,梦寐群芳歇。
若许他时作闲伴,殷勤为买钓鱼船。"
日光依嫩草,泉响滴春冰。何用求方便,看心是一乘。"
宁意传来中使出,御题先赐老僧家。"
白璧双明月,方知一玉真。
夜来孤馆重来宿,枕底滩声似旧年。
君若罢官携手日,寻山莫算白云程。"
东山居士何人识,惟有君王却许归。"


秋月 / 锺离怀寒

贫蹇自成退,岂为高人踪。览君金玉篇,彩色发我容。
闻道碛西春不到,花时还忆故园无。
"南国春寒朔气回,霏霏还阻百花开。全移暖律何方去,
结宇题三藏,焚香老一峰。云间独坐卧,只是对山松。
草埋欹石雨修修。门前不见邹枚醉,池上时闻雁鹜愁。
欲啭不啭意自娇,羌儿弄笛曲未调。前声后声不相及,
身之使者颊,虎之拏者爪。鱼之拨者鬣,弩之进者筴.
春草连青绶,晴花间赤旗。山莺朝送酒,江月夜供诗。


醉后赠张九旭 / 宝戊

疏发应成素,青松独耐霜。爱才称汉主,题柱待回乡。"
"远使程途未一分,离心常要醉醺醺。
雷霆常间作,风雨时往还。象外悬清影,千载长跻攀。"
"西塞沿江岛,南陵问驿楼。湖平津济阔,风止客帆收。
"八解禅林秀,三明给苑才。地偏香界远,心净水亭开。
献寿朝元欲偃戈,航深梯险竞骈罗。
带雪梅初暖,含烟柳尚青。来窥童子偈,得听法王经。会理知无我,观空厌有形。迷心应觉悟,客思未遑宁。
别馆当虚敞,离情任吐伸。因声两京旧,谁念卧漳滨。"


十亩之间 / 长孙志利

不遇文王与先主,经天才业拟何为。"
"一台称二妙,归路望行尘。俱是攀龙客,空为避马人。
丽日坐高阁,清觞宴华池。昨游倏已过,后遇良未知。
昔时让王者,此地闭玄关。无以蹑高步,凄凉岑壑间。"
永辞霜台客,千载方来旋。"
"夜坐不厌湖上月,昼行不厌湖上山。眼前一尊又长满,
春野百卉发,清川思无穷。芳时坐离散,世事谁可同。
济物未能伸一术,敢于明代爱青山。"


约客 / 皇甫超

天命有所悬,安得苦愁思。"
"倾晖速短炬,走海无停川。冀餐圆丘草,欲以还颓年。
含情迟伫惜韶年,愿侍君边复中旋。江妃玉佩留为念,
日夕故园意,汀洲春草生。何时一杯酒,重与季鹰倾。"
岛花开灼灼,汀柳细依依。别后无馀事,还应扫钓矶。"
"百尺原头酒色殷,路傍骢马汗斑斑。
"草草闾巷喧,涂车俨成位。冥冥何所须,尽我生人意。
谢公池塘上,春草飒已生。花枝拂人来,山鸟向我鸣。