译文
长安的恶少的坏得出了名的。他们敢于在酒楼下抢劫商人的财物后，马上又跑到酒楼上去狂欢醉饮。天亮他们下班后从皇宫里一出来，就分头藏入五陵一带的松柏中。终于有一天这伙人落网了，按法律规定他们多次杀人本该判处死刑，但皇帝却下赦书释放他们，还道他们有收城之功。当他们被赦的消息在长安城中得到证实，他们便立刻在乡吏簿籍中重新恢复了自己原来的姓名。这些人被释放出来后，依旧当他们的羽林郎，他们站在宫殿前逍遥自在地弯弓搭箭射杀飞鸟。
我揩着眼泪啊声声长叹，可怜人生道路多么(me)艰难。
黄河岸边(bian)。如今开始冰雪消融。长安城里，却正当落花时节。
千丈长的铁链沉入江底，一片降旗挂在石头城头。
偶失足落入了仕途罗网，转眼间离田园已十余年。
曾经的歌台，曾经的舞榭，曾经的园林，曾经的宫殿，如今都已经荒废，只有杨柳叶儿青青，还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
煎炸鲫鱼炖煨山雀，多么爽口齿间香气存。
夜将尽了，我躺在床上听(ting)到那风雨的声音，迷迷糊糊地梦见，自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡，月出寒光高照寒气直通岷山。
“别人家只希望富贵，我情愿和你吃粥。
天黑之后点起描画的红烛，排起守岁的宴席，友朋列坐其次。
河南乐羊子的妻子，已经不知道原来是姓什么的人家的女儿。
你我原本应该像合欢核桃一样坚贞不移，哪里想到你的心里原来已经有了别人，让我对你终究有了恨意。（其一）
世上（先）有伯乐，然后有千里马。千里马经常有，但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马，只是辱没在仆役的手(shou)中，（跟普通的马）一同死在槽枥之间，不以千里马著称。 （日(ri)行）千里的马，吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能（日行）千里而（像普通的马一样）来喂养它。这样的马，虽然有（日行）千里的能力，但吃不饱，力气不足，才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到，怎么能够要求它（日行）千里呢? 不按照（驱使千里马的）正确方法鞭打它，喂养它却不能竭尽它的才能，听千里马嘶鸣，却不能通晓它的意思，拿着鞭子面对它，说："天下没有千里马！"唉，难道真的没有千里马吗？大概是真的不认识千里马吧！
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳，遮掩过赤城山。
人们的好恶本来不相同，只是这邦小人更加怪异。
注释
2.化度寺：化度寺在杭州西部江涨桥附近。《杭州府志》：“化度寺在仁和县北江涨桥，原名水云，宋治平二年改。”
⑧与之俱：和它一起吹来。
⑶车错毂（gǔ）兮短兵接：敌我双方战车交错，彼此短兵相接。毂：车轮的中心部分，有圆孔，可以插轴，这里泛指战车的轮轴。错：交错。短兵：指刀剑一类的短兵器。
⑶扑地：遍地。
⑷苏小：即苏小小，为南朝钱塘名妓。西湖冷桥畔旧有苏小小墓。
故：故意。
⑹楚江：即泗水。