首页 古诗词 鹧鸪天·月满蓬壶灿烂灯

鹧鸪天·月满蓬壶灿烂灯

隋代 / 张启鹏

何时不发卒,何日不杀牛。耕者日已少,耕牛日已希。
昔如纵壑鱼,今如丧家狗。既无游方恋,行止复何有。
"湘山木落洞庭波,湘水连云秋雁多。
云气接昆仑,涔涔塞雨繁。羌童看渭水,使客向河源。
召化多遗爱,胡清已畏知。怀恩偏感别,堕泪向旌麾。"
真成穷辙鲋,或似丧家狗。秋枯洞庭石,风飒长沙柳。
汉光得天下,祚永固有开。岂惟高祖圣,功自萧曹来。
"无事向边外,至今仍不归。三年绝乡信,六月未春衣。
"三峰花畔碧堂悬,锦里真人此得仙。玉体才飞西蜀雨,
连帅扇清风,千里犹眼前。曾是趋藻镜,不应翻弃捐。
客舍洮水聒,孤城胡雁飞。心知别君后,开口笑应稀。"
所来为宗族,亦不为盘飧。小人利口实,薄俗难可论。


鹧鸪天·月满蓬壶灿烂灯拼音解释:

he shi bu fa zu .he ri bu sha niu .geng zhe ri yi shao .geng niu ri yi xi .
xi ru zong he yu .jin ru sang jia gou .ji wu you fang lian .xing zhi fu he you .
.xiang shan mu luo dong ting bo .xiang shui lian yun qiu yan duo .
yun qi jie kun lun .cen cen sai yu fan .qiang tong kan wei shui .shi ke xiang he yuan .
zhao hua duo yi ai .hu qing yi wei zhi .huai en pian gan bie .duo lei xiang jing hui ..
zhen cheng qiong zhe fu .huo si sang jia gou .qiu ku dong ting shi .feng sa chang sha liu .
han guang de tian xia .zuo yong gu you kai .qi wei gao zu sheng .gong zi xiao cao lai .
.wu shi xiang bian wai .zhi jin reng bu gui .san nian jue xiang xin .liu yue wei chun yi .
.san feng hua pan bi tang xuan .jin li zhen ren ci de xian .yu ti cai fei xi shu yu .
lian shuai shan qing feng .qian li you yan qian .zeng shi qu zao jing .bu ying fan qi juan .
ke she tao shui guo .gu cheng hu yan fei .xin zhi bie jun hou .kai kou xiao ying xi ..
suo lai wei zong zu .yi bu wei pan sun .xiao ren li kou shi .bao su nan ke lun .

译文及注释

译文
贵妃真是一枝带露牡丹,艳丽凝香,楚王神女巫山相会,枉然悲伤断肠。请问汉宫得宠妃嫔,谁能和她相像?可(ke)爱无比的赵飞燕,还得依仗新妆!
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
  您因(yin)怀念久别的颖水,又要回到颖水源头鲁山归隐去(qu)了。颖水边不要像许由那样用清水洗耳,您要洗一洗自己的心。洗耳只不过是徒买虚名,洗心才能心纯情真。高隐东山的谢公究竟要被起用的,因为他忘不了解救苍生的重任。
江上吹起春风将客船留在了武昌,向东奔流。
  邹忌身长五十四·寸左右,而且形象外貌光艳美(mei)丽。早晨,(邹忌)穿戴好衣帽,照了一下镜子,对他妻子说:“我和城北徐公比,谁更美呢?”他的妻子说:“您非常美,徐公怎么能比得上您呢?” 城北的徐公是齐国的最美的男子。邹忌不相信自己(比徐公美),而又问他的妾:“我和徐公相比,谁更美呢?”妾说:“徐公哪能比得上您呢?” 第二天,有客人从外面来(拜访),(邹忌)与他相坐而谈,问他:“我和徐公比,谁更美呢?”客人说:“徐公不如您美丽。” 又一天,徐公来了,邹忌仔细地看着他,自己认为不如徐公美;照着镜子里的自己,更是觉得自己与徐公相差甚远。傍晚,他躺在床上休息时想这件事,说:“我的妻子赞美我漂亮,是偏爱我;我的妾赞美我美,是害怕我;客人赞美我美,是有事情要求于我。”
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年(nian)。
叶落枝秃的榆柳掩映着静谧的楼台亭阁,万籁俱寂,悄无人声。在明静的月光下,一眼便看到了嵩山上那皑皑白雪。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?

注释
⑴淮阳多病:用汉代汲黯自喻。《汉书·汲黯传》:汲黯因屡谏而出为东海太守,“多病,卧阁内不出”。后徙为淮阳太守,“黯付谢不受印绶,诏数强予,然后奉诏。召上殿,黯泣曰:‘……臣常有狗马之心,今病,力不能任郡事。’”求欢:指饮酒。

39.蹑:踏。
44、顾命:君王临死时的遗命。宣室:汉宫中有宣室殿,是皇帝斋戒的地方,汉文帝曾在此召见并咨问贾谊,后借指皇帝郑重召问大臣之处。
⑺阙事:指错失。
⑦尺幅重披:谓用图画重新描绘了文姬赴漠北的情景。尺幅,以小幅的绢或纸作画。 披,披露、陈述。宋曾巩《祭晁少卿文》:“会合乖阔,则有书问,开纸披辞,犹若际遇。”此处引申为“摹画出”之意。
(27)多:赞美。

赏析

  此诗以叙事起,以绘景结,中间两联以写实和象征兼用之笔承转首尾,使通篇圆转流畅,同时又以“独悲”二字统领全诗,在整个意境空间中灌注伤今悲古的悲怆凄凉之气,与其五律诗的“高华雄浑”形成迥然不同的风格,这种风格为后人极推崇,宋人范晞文说:“用物而不为物所赘,写情而不为情所牵,李、杜之后,当学者许浑而已。”(《对床夜语》)可见许浑七律,在唐朝诗人中,是占有很高地位的,此诗亦可以证明这一点。
  这首诗写景色调绚烂纷繁、满目彩绘,写情单纯柔和,轻清温婉。诗人将京邑的黄昏写得如此明丽美好,毫无苍凉暗淡之感,固然是为了渲染他对故乡的热爱,但也与诗中所表现的游宦怀乡之情并无深永的感伤意味有关。全诗结构完整对称,而给人印象最深的则是“余霞散成绮,澄江静如练”两句。这种情景分咏、名句往往突出于一篇之中的现象是宋齐山水诗还处于早期阶段的共同特点,也与谢朓诗存在着钟嵘所说“篇末多踬”的毛病有关。谢朓山水诗仍然沿袭谢灵运前半篇写景、后半篇抒情的程式。由于思想感情贫乏,没有远大的理想和志趣,后半篇的抒情大多缺乏健举的风力,加之又“专用赋体”,直陈其意,不像写景那样凝炼形象,更觉意弱而文散。此篇结尾情绪柔弱消沉,便与前面所写的壮丽开阔的景色稍觉不称。但尽管如此,他在景物剪裁方面的功力,以及诗风的清丽和情韵的自然,却标志着山水诗在艺术上的成熟,对唐人有很大的影响。所以李白每逢胜景,常“恨不能携谢朓惊人诗句来”(《云仙杂记》),“解道澄江静如练”只是这类佳话中的一例而已。
  此诗共二章,每章九句。前后两章共用了四个比喻,语言也相似,只是押韵不同。关于诗的主题,有几种不同的说法。《毛诗序》认为是“诲(周)宣王也”,郑笺补充说:“诲,教也,教宣王求贤人之未仕者。”王先谦《诗三家义集疏》举例证明鲁诗、齐诗、韩诗都与毛诗观点一致。到了宋代朱熹《诗集传》则说:“此诗之作,不可知其所由,然必陈善纳诲之辞也。”认为这是一篇意在劝人为善的作品。今人程俊英在《诗经译注》祖毛、郑旧说而加以发展,说:“这是一首通篇用借喻的手法,抒发招致人才为国所用的主张的诗,亦可称为‘招隐诗’。”这种说法较易为今人所理解。
  第四章语气一转,忧其丈夫仕于乱世,希望他善能周全,可见其深思至爱之意。传说雉是耿介之鸟,就其品性可比君子,《王风·兔爰》“雉离于罗”,即比君子遭罪。此章“不知德行”从反面伸足此义,就其品性来讽劝君子。
  在立意方面,这首诗与《魏风·硕鼠》有异曲同工之妙:即以“啄我之粟”的黄鸟发端,类比起兴,以此影射“不可与处”的“此邦之人”,既含蓄生动,又表现了强烈的爱憎感情。
  以上六句为第一段;自“孤雁”句以下六句为第二段。“孤雁飞南游”,表面上是写实,即作者在登高望远之际看到孤雁南飞,实则蕴涵着好几层意思。盖古人以“雁行”喻兄弟,曹彪封吴,无异流放,已似孤雁南游;今自己亦如孤雁,故“过庭”而“长哀吟”。“过庭”虽用《论语·季氏篇》“鲤趋而过庭”的字面,实借喻自己的入朝。但诗句仍作实写,故见孤雁哀鸣而自己“翘思慕远人。李善注:“翘,悬也。”“翘思”,等于说“悬念”;“慕”,有念念不忘之意。不但见孤雁而思远人,并且把希望寄托于雁,问它是否愿为自己捎个信儿去。但雁飞甚速,形影倏忽间便不见了,这就更使作者黯然神伤了。“翩翩”,形容鸟疾飞之貌。连孤雁都翩然而逝,说明自己怨怀无托,结语似意犹未尽而已令人不(ren bu)忍卒读,是真正写情的高手。
  《《禹庙》杜甫 古诗》这四十个字中,风景形胜,庙貌功德,无所不包,而且写作章法严谨,整体气象宏丽,是咏史怀古的佳作。甚至有的学者认为,唐代的祠庙诗都不能超越杜甫《《禹庙》杜甫 古诗》和《重过昭陵》的成就。 (王贺)
  接下去进一步具体写诸葛亮的才能、功绩。从艺术构思讲,它紧承首联的进庙、瞻像,诗人看了各种文物后,自然地对其丰功伟绩作出高度的(du de)评价:“三分割据纡筹策,万古云霄一羽毛。”纡,屈的意思。纡策而成三国鼎立之势,好比鸾凤高翔,独步青云,奇功伟业,历代敬仰。然而诗人用词精微,一个“纡”字,突出诸葛亮委屈地处在偏僻的地方,经世怀抱只能算“百施其一”而已,三分功业,也只不过是“雄凤一羽”罢了。“万古云霄”句形象有力,议论达情,情托于形,是议论中高于其他诗人之处。
  “银箭金壶漏水多,起看秋月坠江波。”续写吴宫荒淫之夜。宫体诗的作者往往热衷于展览豪华颓靡的生活,李白却巧妙地从侧面淡淡着笔。“银箭金壶”,指宫中计时的铜壶滴漏。铜壶漏水越来越多,银箭的刻度也随之越来越上升,暗示着漫长的秋夜渐次消逝,而这一夜间吴王、西施寻欢作乐的情景便统统隐入幕后。一轮秋月,在时间的默默流逝中越过长空,此刻已经逐渐黯淡,坠入江波,天色已近黎明。这里在景物描写中夹入“起看”二字,不但点醒景物所组成的环境后面有人的活动,暗示静谧皎洁的秋夜中隐藏着淫秽丑恶,而且揭示出享乐者的心理。他们总是感到享乐的时间太短,昼则望长绳系日,夜则盼月驻中天,因此当他“起看秋月坠江波”时,内心不免浮动着难以名状的怅恨和无可奈何的悲哀。这正是末代统治者所特具的颓废心理。“秋月坠江波”的悲凉寂寥意象,又与上面的日落乌栖景象相应,使渗透在全诗中的悲凉气氛在回环往复中变得越来越浓重了。
  以上诗人通过张署之歌,倾吐了自己的坎坷不平,心中的郁职,写得形象具体,笔墨酣畅。诗人既已借别人的酒杯浇了自己的块垒,不用再浪费笔墨直接出面抒发自己的感慨了,所以用“君歌且休听我歌,我歌今与君殊科”,一接一转,写出了自己的议论。仅写了三句:一是写此夜月色最好,照应题目的“八月十五”;二是写命运在天;三是写面对如此良夜应当开怀痛饮。表面看来这三句诗很平淡,实际上却是诗中最着力最精彩之笔。韩愈从切身遭遇中,深深感到宦海浮沉,祸福无常,自己很难掌握自己的命运。“人生由命非由他”,寄寓深沉的感慨,表面上归之于命,实际有许多难言的苦衷。八月十五的夜晚,明月如镜,悬在碧空蓝天,不开怀痛饮,就是辜负这美好的月色。再说,借酒浇愁,还可以暂时忘却心头的烦恼。于是情绪由悲伤转向旷达。然而这不过是故作旷达而已。寥寥数语,似淡实浓,言近旨远,在欲说还休的背后,别有一种耐人寻味的深意。从感情上说,由贬谪的悲伤到大赦的喜悦,又由喜悦坠入迁移“荆蛮”的怨愤,最后在无可奈何中故做旷达。抑扬开阖,转折变化,章法波澜曲折,有一唱三叹之妙。全诗换韵很多,韵脚灵活,音节起伏变化,很好地表现了感情的发展变化,使诗歌既雄浑恣肆又宛转流畅。从结构上说,首与尾用洒和明月先后照应,轻灵简炼,使结构完整,也加深了意境的苍凉。
  六言绝句,由于每句字数都是偶数,六字明显分为三顿,因此天然趋于对偶骈俪,趋于工致整饬,绝大多数对起对结,语言较为工丽。顾况的这首六言绝虽也采取对起对结格式,但由于纯用朴素自然的语言进行白描,前后幅句式又有变化,读来(du lai)丝毫不感单调、板滞,而是显得相当轻快自然、清新朴素,诗的风格和内容呈现出一种高度的和谐美。如果按司空图的《诗品》归类,这首诗似属于“俯拾即是,不取诸邻,俱道适往,着手成春”的“自然”一品。作者像是不经心地道出一件(yi jian)生活小事,却给人以一种美的艺术享受。
  “裴叔则”,即晋朝的裴楷,尝任中书令,人称裴令公,仪容儁伟,“时人以为玉人,见者曰:‘见裴叔则如玉山上行,光映照人。’”(《世说新语·容止》)因为与主人公同姓诗人借裴叔则代指裴十四,言裴十四仪表堂堂,清朗如玉山,光彩照人。“黄河落天走东海,万里写入胸怀间。”黄河水从西部飞流直下流向中原,一泻万里,奔流入东海。此诗以奔腾的黄河水,象征裴十四宽阔宏大的襟怀。诗人倒插喻意在前,一笔点醒于后,手法变幻矫健。
  最后,作品的一唱三叹、反复吟诵,也是表现弃妇烦乱心绪和一片痴情的一大特色。从首章的“黾勉同心,不宜有怒”、“德音莫违,及尔同死”,到二章的“行道迟迟,中心有违”,从三章的“毋逝我粱,毋发我笱”,到四、五章的前后对比,再到六章的“不念昔者,伊余来塈”,在反覆的述写和表白中,淋漓尽致地展示了弃妇沉溺于往事旧情而无法自拔的复杂心理。顺着这一感情脉络的延伸展开,循环往复,人们更能接近和触摸这个古代女子的善良和多情的心,更能感受到被弃带给她的精神创痛。至于作品在二、三、六章中一而再、再而三地出现“宴尔新昏”这样的句子,又在断续错杂的回忆和抒情中,突出和强调了丈夫背信弃义对她产生的强烈刺激,她无法忍受眼前出现的这一现实,更不能以平常之心来接受这一现实,所以反复咏之,以示铭心刻骨,难以忽忘。
  律诗讲究平仄、对仗,格律比较严。而李白的这首五律却写得极其清新、明快,似乎一点也不费力。其实,无论立意、构思、起结、承转,或是对仗、用典,都经过一番巧妙的安排,只是不着痕迹罢了。这种“清水出芙蓉,天然去雕饰”的自然的艺术美,比一切雕饰更能打动人的心灵。
  李白《黄鹤楼送孟浩然之广陵》诗中也有目送友人乘舟而去的情形:“孤帆(gu fan)远影碧空尽,唯见长江天际流。”李白站在高高的黄鹤楼上,远眺孤舟,写的是远景。而王维捕捉的是船夫荡桨的细节,写的是近景。同样写送行,李白之潇洒与王维之细腻,可见一斑。

创作背景

  北大《两汉文学史参考资料》谓:“关于此诗的写作年代,历来有许多争论,或以为汉末人作。今按,根据原序,此诗基本上当成于汉末;惟民间乐府本为集体创作,在流传中总会经过不断的丰富和修改,自然随时有增附润饰的可能,故诗中不免有汉以后的风俗习惯等描写羼入,不得因此即武断为六朝人之作。至其被收入《玉台新咏》,则表示此诗最终写定的时间必在徐陵之前。”

  

张启鹏( 隋代 )

收录诗词 (8878)
简 介

张启鹏 张启鹏,字幼溟,长沙人。道光乙未举人。有《梅墅诗钞》。

酹江月·驿中言别友人 / 陆善经

知归俗可忽,取适事莫并。身退岂待官,老来苦便静。
发家见春草,却去闻秋风。月色冷楚城,淮光透霜空。
共美持衡日,皆言折槛时。蜀侯供庙略,汉主缺台司。
受钺亲贤往,卑宫制诏遥。终依古封建,岂独听箫韶。
"数亩园林好,人知贤相家。结茅书阁俭,带水槿篱斜。
亚尹同心者,风流贤大夫。荣禄上及亲,之官随板舆。
天地庄生马,江湖范蠡舟。逍遥堪自乐,浩荡信无忧。
五马当路嘶,按节投蜀都。千崖信萦折,一径何盘纡。


浣溪沙·语燕鸣鸠白昼长 / 张震

烟霞得情性,身世同刍狗。寄谢营道人,天真此翁有。"
碧海真难涉,青云不可梯。顾深惭锻炼,才小辱提携。
花枝照眼句还成。只同燕石能星陨,自得隋珠觉夜明。
细软青丝履,光明白氎巾。深藏供老宿,取用及吾身。
忆昨在西掖,复曾入南宫。日出朝圣人,端笏陪群公。
山鸟惊吹笛,江猿看洗兵。晓云随去阵,夜月逐行营。
"秋风淅淅吹巫山,上牢下牢修水关。吴樯楚柁牵百丈,
"凄然双树下,垂泪远公房。灯续生前火,炉添没后香。


紫薇花 / 饶相

病叶多先坠,寒花只暂香。巴城添泪眼,今夜复清光。"
乱石跳素波,寒声闻几处。飕飕暝风引,散出空林去。
部曲精仍锐,匈奴气不骄。无由睹雄略,大树日萧萧。"
镜水君所忆,莼羹余旧便。归来莫忘此,兼示济江篇。"
"巫峡盘涡晓,黔阳贡物秋。丹砂同陨石,翠羽共沉舟。
"高义唯良牧,深仁自下车。宁知凿井处,还是饮冰馀。
"关门锁归客,一夜梦还家。月落河上晓,遥闻秦树鸦。
归老守故林,恋阙悄延颈。波涛良史笔,芜绝大庾岭。


卷珠帘·记得来时春未暮 / 魏源

戎马日衰息,乘舆安九重。有才何栖栖,将老委所穷。
一柱全应近,高唐莫再经。今宵南极外,甘作老人星。"
绿芳都在经过地。行人看射领军堂,游女题诗光宅寺。
针灸阻朋曹,糠籺对童孺。一命须屈色,新知渐成故。
因声谢岑壑,岁暮一攀跻。"
积病攻难愈,衔恩报转微。定知书课日,优诏许辞归。"
唤起搔头急,扶行几屐穿。两京犹薄产,四海绝随肩。
得兹象外趣,便割区中缘。石窦采云母,霞堂陪列仙。


雪后晚晴四山皆青惟东山全白赋最爱东山晴后雪二绝句 / 潘夙

随云拜东皇,挂席上南斗。有使即寄书,无使长回首。"
郁郁苦不展,羽翮困低昂。秋风动哀壑,碧蕙捐微芳。
"苍颉鸟迹既茫昧,字体变化如浮云。陈仓石鼓又已讹,
赠别倾文苑,光华比使车。晚云随客散,寒树出关疏。
粉凝宫壁静,乳结洞门幽。细绕回风转,轻随落羽浮。
针灸阻朋曹,糠籺对童孺。一命须屈色,新知渐成故。
西望云似蛇,戎夷知丧亡。浑驱大宛马,系取楼兰王。
信矣草创时,泰阶速贤良。一言顿遭逢,片善蒙恩光。


秦女卷衣 / 桂超万

"香稻三秋末,平田百顷间。喜无多屋宇,幸不碍云山。
顾予任疏懒,期尔振羽翮。沧洲未可行,须售金门策。"
我行洞庭野,欻得文翁肆。侁侁胄子行,若舞风雩至。
柱穿蜂熘蜜,栈缺燕添巢。坐接春杯气,心伤艳蕊梢。
武侯腰间印如斗,郎官无事时饮酒。杯中绿蚁吹转来,
寒猿饮水撼枯藤,壮士拔山伸劲铁。
通籍逾青琐,亨衢照紫泥。灵虬传夕箭,归马散霜蹄。
谁谓远相访,曩情殊不迷。檐前举醇醪,灶下烹只鸡。


五律·挽戴安澜将军 / 仲并

东征下月峡,挂席穷海岛。万里须十金,妻孥未相保。
也复可怜人,唿儿具梨枣。浊醪必在眼,尽醉摅怀抱。
"林表吴山色,诗人思不忘。向家流水便,怀橘彩衣香。
山头到山下,凿井不尽土。取供十方僧,香美胜牛乳。
却教青鸟报相思。"
及吾污冠冕,茂宗方矫时。诮吾顺让者,乃是干进资。
奇兵不在众,万马救中原。谈笑无河北,心肝奉至尊。
"丈人骏马名胡骝,前年避胡过金牛。回鞭却走见天子,


水调歌头·金山观月 / 吴忠诰

性命苟不存,英雄徒自强。吞声勿复道,真宰意茫茫。
楼雪融城湿,宫云去殿低。避人焚谏草,骑马欲鸡栖。"
满堂风飘飒然度。家僮愕视欲先鞭,枥马惊嘶还屡顾。
志士惜白日,久客藉黄金。敢为苏门啸,庶作梁父吟。"
"相逢遽叹别离牵,三见江皋蕙草鲜。白发俱生欢未再,
隐树重檐肃,开园一径斜。据梧听好鸟,行药寄名花。
巫峡千山暗,终南万里春。病中吾见弟,书到汝为人。意答儿童问,来经战伐新。泊船悲喜后,款款话归秦。待尔嗔乌鹊,抛书示鹡鸰。枝间喜不去,原上急曾经。江阁嫌津柳,风帆数驿亭。应论十年事,愁绝始星星。
速宜相就饮一斗,恰有三百青铜钱。"


临江仙·西湖春泛 / 杨正伦

夫子且归去,明时方爱才。还须及秋赋,莫即隐嵩莱。"
独乐其身;一徇所欲,万方悲哀。于斯而喜,当云何哉?
幽人惜春暮,潭上折芳草。佳期何时还,欲寄千里道。
薄俗防人面,全身学马蹄。吟诗坐回首,随意葛巾低。
风物悲游子,登临忆侍郎。老夫贪佛日,随意宿僧房。"
夜色何时晓,泉台不复春。唯馀朝服在,金印已生尘。
异县逢旧友,初忻写胸臆。天长关塞寒,岁暮饥冻逼。
薄暮寒蝉三两声,回头故乡千万里。"


诉衷情·当年万里觅封侯 / 史凤

水散巴渝下五溪。独鹤不知何事舞,饥乌似欲向人啼。
"政成机不扰,心惬宴忘疲。去烛延高月,倾罍就小池。
梵王宫始开,长者金先布。白水入禅境,砀山通觉路。
为众恶之所挑凌。思聚义以为曹,令敷扶以相胜。
碧瓦朱甍照城郭。楼下长江百丈清,山头落日半轮明。
绮窗夜闭玉堂静,素绠朝穿金井寒。
"节物堪为乐,江湖有主人。舟行深更好,山趣久弥新。
向时礼数隔,制作难上请。再读徐孺碑,犹思理烟艇。"