译文
临别殷勤托方士,寄语君王表(biao)情思,语中誓言只有君王与我知。
那远远的梁山,堆积着高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山,近处缀(zhui)连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华(hua)山都要高。
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫(shan),
己巳年三月写此文。
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何(he)年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼(lou)宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日(ri)期。
八月的萧关道气爽秋高。
家(jia)人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
两心相爱却不能(neng)在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
注释
④回飙:旋风。
(67)蟉虬:屈曲盘绕貌。
酣——(喝得)正高兴的时候
⑻君平:西汉严遵,字君平,隐居不仕,曾在成都以卖卜为生。
⑵“兰亭”句:谓唐太宗最喜爱王羲之的字,以《兰亭集序》真迹作为殉葬品。兰亭,指东晋大书家王羲之《兰亭集序》写本。茧纸,为蚕茧做成、晋代习用的一种纸。昭陵,唐太宗陵墓。
1.早发:早上进发。
孙仲谋:三国时的吴王孙权,字仲谋,曾建都京口。孙权(182年——252年),字仲谋。东吴大帝,三国时期吴国的开国皇帝。吴郡富春县(今浙江富阳)人。生于公元182年(光和五年),卒于公元252年(太元二年)。长沙太守孙坚次子,幼年跟随兄长吴侯孙策平定江东,公元200年孙策早逝。孙权继位为江东之主。
(35)淫放:指洒脱不受拘束。