译文
菊花开了又落了,日子(zi)一(yi)天天过去。塞北的大雁在高空振翅南飞,思念的人却还没有回来。悠悠明月(yue)照在帘子上,随风飘飘然。
深夜里风吹竹(zhu)叶萧萧不停,千声万声都是别愁离恨。我斜倚单枕想到梦中见你,谁知道梦没有做成灯芯又燃尽。
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔(tao)田肥。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
在景色萧索的秋天里,我独自登上高楼遥望万里晴空。俯瞰四野,苍凉的大地深深的触动了我悲秋的情怀,这和当年宋玉因悲秋而写《九辩》的心情应该是一样的吧。秋天的渔市是那样冷落寂寥碧烟袅袅;水村残存的叶子在风霜中猎猎发红。楚天分外辽阔一望无际,江水浸泡着尚未落尽的夕阳,浪打浪波涛翻滚。
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
战争局势如此紧张,从军征战何时能(neng)够还乡。
注释
⑻若为酬:怎样应付过去。
⑶赤亭道口:即今火焰山的胜金口,为鄯善到吐鲁番的交通要道。
6、断虹:一部分被云所遮蔽的虹,称断虹。
白首:头发白了,这里指老年。方:才。
陟(zhì):提升,提拔。
⑱彭泽归来:指陶渊明辞官归隐。陶渊明曾为彭泽令,后因不愿“为五斗米折腰向乡里小人”,辞去官职,赋《归去来兮辞》中“乐琴书以消优”和“三径就荒,松菊犹存”等句子,说明其隐居生活的乐趣。风流鬓未华(花),是说陶渊明隐居时年纪还不很老。
⑷小会:指两个人的秘密相会。幽欢:幽会的欢乐。离情别绪:分离前后惜别、相思的愁苦情绪。