译文
周先生隐居在丹阳横山,开门就看到秀丽的丹阳。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却(que)迟迟没有动静。
往日听说南亩田,未曾躬耕甚遗憾。我常贫困似颜回,春耕岂能袖手观?
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九(jiu)十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送(song)终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官(guan)所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应(ying)当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭(ku)泣不停。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌(hou)。
常常独自吟唱着《独不见》,虽然流下了许多伤心的泪水,可是这一切也只有自己一个人知道。匈奴为掠夺秋季丰收的粮食而悍然入侵,朝廷派出军队抗击。
荒芜小路覆寒草,人迹罕至地偏远。所以古时植杖翁,悠然躬耕不思迁。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
注释
人间暑:人间之事。
④揭然,高举的样子
白兔捣药成,问言与谁餐:白兔老是忙着捣药,究竟是给谁吃呢?言外有批评长生不老药之意。问言,问。言,语助词,无实意。与谁,一作“谁与”
(62)宓妃:伏羲氏之女,洛水女神。
[20]吴武陵:作者的朋友,也被贬在永州。
假步:借住。