译文
是谁家精美的笛子暗暗地发出悠扬的笛声。随着春风飘扬,传(chuan)遍洛阳全城。
画为灰尘蚀,真义已难明。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能(neng)止住。
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
随州大洪山镇有个叫李遥的人,他杀了(liao)人后就逃亡外地。过(guo)了一年,李遥来到秭归,在城中的集市上,他看到有个在出售拐杖的人,因为价钱便宜,就用几十枚铜钱买了下来。这(zhe)时秭归城中恰好又有一个村民被人所杀,官府正在急于抓捕凶(xiong)手。被害人的儿子在街上看见李遥,识出了拐杖,说:“这是我父亲的拐杖。”于是就向衙门报了案。衙役们把李遥逮(dai)住,经验证,果然是被害人的拐杖,一切拷打的手段都用尽了。李遥确实是买的拐杖,然而卖拐杖的人已不见了,李瑶无法还给自己清白。官府于是又对李遥进行审问,问李遥是哪里人,李遥知道无法隐瞒,就说出自己的真实住址。秭归县衙与随州地方官府取得联系后,得知此人就是大洪山杀人潜逃的嫌犯,于是大洪山杀人案告破。最终不知道那个卖拐杖的人是谁。集市上的人千千万万,而李遥恰巧遇到卖拐杖的人,就此牵连到他的过去导致隐情败露,这一件事也真的蹊跷啊。
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪(lei)洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
注释
朱二:孟浩然友人,生平事迹不详。
⑷合:环绕。
愀然改容:神色变得严肃。改容,改变面色。
⑵冀马:古冀州之北所产的马,亦泛指马。燕犀:燕地制造的犀甲。亦泛指坚固的铠甲。
响:指蝉声。沉:沉没,掩盖。
⑨场功:指收割庄稼。场,打粮、晒粮的地方。