译文
若把西湖比作古美女西施，淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
壶遂说：“孔子的(de)时代，国家没有英明(ming)的国君，下层的贤才俊士得不到重用，孔子这才写作《春秋》，流传(chuan)下这部用笔墨写成的著作来判明什(shi)么是礼义，以代替周王朝的法典。现在，您太史公(gong)上遇英明的皇帝，下有自己的职守，万事已经具备，都按着适当的顺序进行着，太史公所论述的，想要说明什么宗旨呢？”
请问：远古开始时，谁将此态流传导引给后代？
晓山翠色遥连秦地树木，汉宫砧声报讯寒秋来临。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市，月照高楼我们引吭高唱离别歌。
雨停以后，荷花和菱花飘散出浓浓的香气，岸边的垂柳上有蝉在鸣叫。旧处的池塘空有美好的景物，没有遇见神女，楚襄王又在何处做梦呢？
在南方，有一位美丽的女子，她的面容若桃花般芳艳，如李花般清丽。
真可怜呵那无定河边成堆的白骨，
我们两人在盛开的山花丛中对饮，一杯又一杯，真是乐开怀。
魏明帝青龙元年八月，诏宫官牵车西取汉孝武捧露盘仙人，欲立置前殿。宫官既拆盘，仙人临载，乃潸然泪下。唐诸王孙李长吉遂作《《金铜仙人辞汉歌》李贺 古诗》。茂陵里(li)埋葬的刘郎，好像秋风过客匆匆而逝。
难道说我没衣服穿？我的衣服有七件。但都不如你亲手做的，既舒适又美观。
夜中不能寐，夜里睡不着觉。
我在年轻的时候，读王篑的醉乡记，心里面很奇怪那隐居的人，既然和世界没有什么牵挂，为什么还说这种话，难道说真的是贪吃那酒吗？到后来读了阮籍、陶潜的诗，终知道他们虽然洒脱，不愿同世人交接，但是他们的心，终究不能平，偶然碰见那事物的是非，他就感触起来，把酒来做遁世的托辞罢了。那颜子住在一条陋巷里，只有一箪的饭，一瓢的汤。曾子唱起歌来，声音好像是从金石里发出来的，他俩寻到了圣人做老师，急急忙忙的要想学他，还觉得来不及；对那外面的事情，没有工夫去计较了；那里还会有借着醉乡做逃遁处的道理呢！所以我很哀怜那醉乡的人，不曾逢着好时候。 建中初年，天子即位，很想按照贞观开元年间的政治，做一番大事业，朝庭上官，个个上奏疏，讨论时务，这时候那醉乡的后嗣，又因为所说的话太直，丢掉了官。我读了醉乡的文词很哀怜他，又很敬重那良臣的刚烈，总想认识他的子孙。现在你肯来见我，就算是没有什么才华，我也要协助于你，况且你的文才，你的品行，很能继承家风元气，浑浑然即端方又敦厚，只可惜我的力量很薄弱，不能够提拔于你，而我的话，又没有什么人相信。没有其他的法子了，只好趁你走的时候，请你吃上杯水酒。
他们灵光闪闪显示神灵，巫咸又告诉我不少佳话。
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓，衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑，无人知道是南方送了荔枝鲜果来。绿树环绕的新丰一带不时可见黄尘四起，那是前往渔阳的探使返回。
它只是怕开花落在群芳之后，到那时，人们游春的意兴索然，再也没有人特别注意地观赏它了。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当，只怕它们根居干裂的土中成不了形。
那凄切的猿声，叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿，其跳跃飞腾如一团白雪。
注释
⑦霰（xiàn现）：小雪粒。莽：草。这两句是说经常担心霜雪来临，使桑麻如同草莽一样凋零。其中也应该含有在屡经战乱的柴桑农村还可能有风险。
箭栝：箭的末端。
(4)夙（sǜ速）晨：早晨。夙：早。装吾驾：整理备好我的车马。这里指准备农耕的车马和用具。启涂：启程，出发。涂通“途”。缅：遥远的样子。
⑿姝：美丽的女子。
55. 食人食：前一个“食”，动词，吃；后一个“食”，名词，指食物。
淮阴：指淮阴侯韩信。
为：被
48.涌泉：奔涌的泉水。推移：浪涛翻滚向前。
罗襦：丝绸短袄。
芳径：长着花草的小径。