译文
四五位村中(zhong)的年长者,来慰问我由远地归来。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体(ti)健康。
仔(zi)细推究事物盛衰变化的道理,那就是应该及时行乐,何(he)必让虚浮的荣誉束缚自身呢?上朝回来,天天去典当春天穿的衣服,换得的钱每天到江头买酒喝,直到喝醉了才肯回来。
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
从其最初的发展,谁(shui)能预料到后来?
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角(jiao)。
回忆起那个晴朗的中秋,我置身在芳香的丹桂丛。花影映照在酒杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿了纱窗,雨水打湿了纱窗。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
寄出去的家信不知何时才能到达,希望北归的大雁捎到洛阳去。英文
你又回寺院练习禅定,听那孤(gu)独的猿猴雪中长鸣。
在城东门(men)买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
注释
(38)桓叔:韩氏的始祖。
⑴坦腹:舒身仰卧,坦露胸腹。《晋书·王羲之传》:“时太尉郗鉴使门生求女婿于(王)导,导令就东厢遍观子弟。门生归,谓鉴曰:‘王氏诸少并佳,然闻信至,咸自矜持。惟一人在东床坦腹食,独若不闻。’鉴曰:‘此正佳婿也!’访之,乃羲之也,遂以女妻之。”
(38)《怀沙》:在今本《楚辞》中,是《九章》的一篇。令人多以为系屈原怀念长沙的诗。
⑪爵:饮酒器。
⑵一带:指金陵(今南京)一带地区。
[24]形诸梦:形之于梦。在梦中现出那种情形。形,动词,现出。诸,等于“之于”。
7.“人归”句:意为日落城暗,人也回去休息了。
(79)元和:唐宪宗年号(806—820)。十四年,即819年。十一月八日:一作“十月五日”。