译文
我自喻是(shi)朴素纯情的蕙兰花(hua),正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
千万条柳丝迎着风雨沐浴着晴日,年年站在长短亭旁目睹旅客来去匆匆。从暗黄的柳芽萌生到一片绿阴浓重,经历了春来春往的整个过程。莺、燕在柳丝间缠绵徘徊不断穿行,恰似长短亭上人们依依难舍、含愁相别的情形。环湖柳色绿如烟,映衬得西湖水波明净。一叶画舟在水面(mian)上划动,载着幽幽一曲玉笙的乐音。
我居住在邯郸客栈的时候正好是冬至佳节。晚上,我抱着双膝坐在灯前,只有影子与我相伴。
红霞般的脸蛋印着枕痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意,但见丽人紧锁眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有一个人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
东武和余杭两地相望,但见远隔天涯云海茫茫。不知什么时候才能功成名就,衣锦还(huan)乡,到那时我与你同笑长醉三万场。
春天的东风还不肯吹进东面的城门,我和你们二人已经骑着马出城去寻找去年我们游玩过的村落了。人就好像秋天的大雁一样,来去都会有音信痕迹可寻。可是往事就好像春天的一场大梦一样,连一点痕迹都没有留下。让我们去江城边上的酒馆,喝上三杯酒家自酿的好酒吧。这里的民风淳朴,乡间的老人会用饱(bao)经沧桑的脸孔上温暖的笑容来欢迎你的。我们已经约定了,每年春季的时候都要出东门踏青,所以,我的老朋友们啊,你们就不必因为此事担心挂念了。
返回故居不再离乡背井。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂(lan)如同出自画中。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪(zan)等待唐复兴。
《白云泉》白居易 古诗啊,你又何必冲下山去,给原本多事的人间在添波澜。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
注释
6.夏裘冬葛:《淮南子·精神训》:“知冬日之箑,夏日之裘,无用于己。”箑(shà):扇。本指冬日穿葛衣、 用扇子,夏日寄裘皮,是与时不宜。此喻世事颠倒。
16.玉帛:指珪璋和束帛,古代用来定婚行聘。
尖尖角:初出水端还没有舒展的荷叶尖端。
诗文中常用以为节义烈女的典型。
⑻汨(mì)罗:汨罗江,在湖南湘阴县东北。
9.吾社:指应社。行为士先者:行为能够成为士人表率的人。