译文
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
姑且先饮一番美酒,乘着月(yue)色在高台上大醉一回。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
西边太白山有飞鸟能过的小道(dao)。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
风和(he)烟都消散了,天和山变成相同的颜色。(我乘着船)随(sui)着江流漂荡,随意的向东或向西漂流。从富阳到桐庐,一百里左右,奇异(yi)的山,灵异的水,天下独一无二的。 水都是青白色的,清澈的水千丈也可以看见底。游动的鱼儿和细小的石头,可以直接看见,毫无障碍。湍急的水流比箭还快(kuai),凶猛的巨浪就像奔腾的骏马。 夹江两岸的高山上,都生长着密而绿的树,高山凭依着高峻的山势,争着向上,这些高山彼此都争着往高处和远处伸展;群山竞争着高耸,笔直地向上形成了无数个山峰。泉水飞溅在山石之上,发出清悦泠泠的响声;美丽的鸟相互和鸣,鸣声嘤嘤,和谐动听。蝉儿长久地叫个不停,猿猴长时间地叫个不停。像凶猛的鸟飞到天上为名利极力追求高位的人,看到这些雄奇的高峰,追逐功名利禄的心也就平静下来。那些整天忙于政务的人,看到这些幽美的山谷,就会流连忘返。横斜的树枝在上面遮蔽着,即使在白天,也像黄昏时那样阴暗;稀疏的枝条交相掩映,有时也可以见到阳光。
来欣赏各种舞乐歌唱。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
新鲜的想法源源不断的涌来用之不竭,像东风里花柳争换得形色簇新。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
注释
旷士:旷达出世的人。旷:一作“壮”。
[11]冲旷:冲淡旷远,这里既指沧浪亭的空旷辽阔的环境,也兼指淡泊旷适的心境
⑶池隍:水塘和竹田。隍:通“篁”,喻农舍、家园。
⑽秋千:相传春秋时齐桓公由北方山戎引入。在木架上悬挂两绳,下拴横板。玩者在板上或坐或站,两手握绳,使前后摆动。技高胆大者可腾空而起,并可双人并戏。一说秋千起于汉武帝时,武帝愿千秋万寿,宫中因作千秋之戏,后倒读为秋千。详见《事物纪原》卷八。
2.昔人:指传说中的仙人子安。因其曾驾鹤过黄鹤山〔又名蛇山〕,遂建楼。
1.舍弟:谦称自己的弟弟。