译文
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门(men)谢绝世(shi)俗度过晚年。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
长庆三年八月十三日记。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
天涯芳草青青的颜色已换作枯黄,可是,陌头上深深的车(che)辙依旧是我来时的模(mo)样。三句为前人未道之语。静安于是年春跟随罗振玉入京,数月后即奔丧回里。来去匆匆,情事已更,故深感人生之无常。这虚浮无定的人生,还有什么可说呢?在人间最令伤心的事莫过于离别了。
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
月亮沦没迷惑不清,不值观看想要离开。心怀忧虑不忍远去,凄惨悲伤肝肠寸断。
东风带着情意,先飞上小小的桃枝。美人红粉细腻,娇艳如痴如醉,斜倚着朱红的门扉。记得去年时,她新妆衬着芙蓉面,隐隐与桃花相映争艳。她来到水岸,春天过去一半,云日暖融融,顺着斜桥回转,直到夹城西边。绿草柔软平(ping)展,马儿跑得欢,渡口上垂柳翩翩,玉勒的骏马嘶鸣着驰跃争先。我认出她秀美的蛾眉,凝神一瞥的笑脸,面颊上胭脂敷得淡淡。曾在绣窗前偷偷窥视的佳人今日不复见,依依相思愁恨绵绵不断。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
当年玄宗皇上的侍女,约有八千人,剑器舞姿数第一的,只有公孙大娘。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
炼铜工人在明月之夜,一边唱歌一边劳动,他们的歌声响彻了寒峭的山谷。白发长达三千丈(zhang),是因为愁才长得这样长。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
注释
①鹤江:松江之别派。葑(fēnɡ)门:唐苏州吴县城东门。
⑸紫阙:紫色的宫殿,此指帝王宫殿。一作“紫关”。
⑽六朝:指东吴、东晋、宋、齐、梁、陈六个朝代,均在南京一带建都。
⑺当时:指六朝。
⑶不自持:不能自主,无法控制自己。
⑴扬州慢:词牌名,又名《郎州慢》,上下阕,九十八字,平韵。此调为姜夔自度曲,后人多用以抒发怀古之思。
啼猿:猿的啼声。一般用以形容悲切。