译文
鸡声嘹亮,茅草店沐浴着晓月的余辉;足迹依稀,木板桥覆盖(gai)着早春的寒霜。
沙土能把人烤(kao)烂,想要喝水却点滴皆无。
何时才能够再次登临(lin)——
游人尽兴散去,笙箫歌声也渐渐静息,才开始觉得一片空寂,又仿佛正需要这份安谧。回到居室,拉起窗帘,等待着燕子的来临,只见双燕从蒙蒙细雨中归来,这才拉起了帘子。
其一:
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
盛开的花丛深处,耸立着高楼,东风从半卷的画帘吹入,令人觉得分外柔软。春天已经回来,苍翠镀上阡(qian)陌,平莎长得娇嫩,垂杨轻轻地飘荡着金线。春日迟迟地催开百花,云烟淡淡地搁住新雨,刚刚感到微寒,忽又稍微和暖。可恨这繁华似锦的世界,游人还未欣赏,却全都交给了黄莺和飞燕。
坐着玉石,靠着玉枕,拿着金徽。被贬谪的仙人在哪里,没有人陪我用田螺杯喝酒。我为了寻找灵芝仙草,不为表面繁华,长叹为了什么。喝醉了手舞足蹈地下山,明月仿佛在驱逐我回家。
嘻笑着藏入荷花丛,假装怕羞不出来。东阳那儿有个白皙如玉的女孩,会稽这儿有个划木船的情郎。
但青山怎能把江水挡住?江水毕竟还会向东流去。夕阳西下我正满怀愁绪,听到深山里传来鹧鸪的鸣叫声。
为何错砍女歧首级,使她(ta)亲身遭遇祸殃?
传话给春光,让我与春光一起逗留吧(ba),虽是暂时相赏,也不要违背啊!
注释
8、诗书:原指《诗经》和《尚书》,这里泛指儒家的经书。
(7)屏风九叠:指庐山五老峰东的九叠屏,因山丸叠如屏而得名。
【茕茕孑立,形影相吊】
⑻浪萍风梗:浪中之浮萍,风中之断梗。形容人漂泊不定。
10、玉门关:汉武帝置,因西域输入玉石取道于此而得名。故址在今甘肃敦煌西北小方盘城,是古代通往西域的要道。六朝时关址东移至今安西双塔堡附近。
58.望绝:望不来。
11. 好战:喜欢打仗。战国时期各国诸侯热衷于互相攻打和兼并。
4.于是:与现代意思相同,可直接翻译为“于是”。