译文
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
既然已经惊(jing)天动地,又有谁能心怀畏惧?
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事(shi)。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
勇往直前行程超过万里,曲(qu)折行进所经何止千城。
同您(nin)分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这(zhe)是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃(qi)了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿(fang)佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮(wu)辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
独自一人在沧江上游玩,整天都提不起兴趣。
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
您在战场上像李广那样身先士卒,在谋划方略上和霍去病一样,虽不学孙子、吴起的兵法,也能措置得宜,曲尽其妙。
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
诸(zhu)葛亮未显达之时,是谁对他最为赞许呢,就是博陵的崔州平。
注释
壮:盛,指忧思深重。
1.辋川:水名,在今陕西省蓝田县南终南山下。山麓有宋之问的别墅,后归王维。王维在那里住了三十多年,直至晚年。裴迪:诗人,王维的好友,与王维唱和较多。
⑾浮屠:佛教,也称和尚。也作“浮图”。
⑹共︰同“供”。
⑵将:出征。
25、文:文教,指礼乐。来:使……来(归附)。