译文
望见了池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里(li),牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
荒凉的城池靠着古老(lao)渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
浇策划整顿军旅,如(ru)何制造甲胄使其坚固?
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一(yi)路上泪洒衣襟。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
是唐尧建立的城都,是虞舜开辟的土壤,是夏禹对疆域的分封。在这当中应有一个半个知耻的臣子站出来保卫国(guo)家。万里河山充斥着金人游牧民族的腥膻之气,千古以来的爱国志士的英灵安在,浩大的抗金正气什么时候才能伸张畅通?金人的命运用不着多问,祖国将像光辉灿烂的太阳照耀在空中。
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思(si)恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
注释
⑩麋(mí):也叫“驼鹿”或“犴(hān)”。
2、千里马:原指善跑的骏马,可以日行千里。现在常用来比喻人才;特指有才华的人。
15.樊(fán)笼:蓄鸟工具,这里比喻官场生活。樊,藩篱,栅栏。
⑻算只有殷勤:想来只有檐下蛛网还殷勤地沾惹飞絮,留住春色。
况:何况。
(38)为客:意思是算作饶介的一个门客;这是谦词。少:年龄小。
55.拾翠:拾取翠鸟的羽毛。相问:赠送礼物,以示情意。《诗经·郑风·女曰鸡鸣》:“知子之顺之,杂佩以问之。”
6.六国扰:指秦末复起之齐、楚、燕、韩,赵、魏。