译文
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
肥水汪洋向东流,永远没有停止的时候。早知今日凄凉,当初真不该苦苦相思。梦里的相见总是看不清楚,赶不上看画像更加清晰,而这种春梦也常常无奈会被山鸟的叫声惊起。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
我问江水:你还记得我李白吗?
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦(luan)云雾苍苍远望反更迷离。
体恤厚待夭亡疾病之(zhi)人,慰问孤男寡女(nv)(nv)送温暖。
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
像吴国美女越国娇娘楚王妃嫔一样美丽的采莲(lian)女们,竞相划动采莲船,湖水打湿了衣衫。来的时候莲花把(ba)她们迎进河口(kou),采完之后明月把她们送回江边。其二
石头城
一同去采药,
注释
5.予:我。出佐浔阳:被贬出京,到江州去做司马,辅助治事。浔(xún)阳:指江州。隋设九江郡,唐代叫江州或浔阳郡。治所在今江西省九江市。
(33)“有其地”三句:大意是说,山被人欣赏,人欣赏山,是相应的。有这样的山而遇不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能完全获得游览的快乐。其:这个,这样的。夫:这个。
17.蔽:全遮住。亏:半缺。
42. 风霜高洁:就是风高霜洁。天高气爽,霜色洁白。
哑——表示不以为然的惊叹声。