译文
我默默无语,客舍(she)中(zhong)寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着(zhuo)(zhuo)她的香料和明镜,可如今又有(you)何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
当初租赁房舍,哪想到竟有牡丹满院,一开花便绚丽无比,莫非是妖精变现!
梅客生曾经写信给我说:徐文长是我的老朋友,他的怪病比他这个怪人更要怪,而他作为一个奇人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处地方不怪异奇特,正因为没有一处不怪异奇特,所以也就注定他一生命运没有一处不艰难,不坎坷。令人悲哀呀!
凄(qi)清的汀洲上,江波慢慢降落,山村的渡口,已是暮色苍茫,极目远望,只见几点帆影在水波间移动。秋风乍起,落叶纷纷,暮鸦翻飞, 凛冽的疾(ji)风吹散了征雁的队形,天边单独漂浮的云片随风飘扬。为什么杨柳已经枯悴,更有斜阳映照其上,只微微留下一点残影?眼前景物牵动心怀,水路上入眼景色不断变换,忽然觉得自己变老了。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
注释
5.贾生之论:指贾谊向汉文帝提出的《治安策》。
④意绪:心绪,念头。
生:长。
12.潺潺:流水声。
12.无情游:月、影没有知觉,不懂感情,李白与之结交,故称“无情游”。
⑶辛夷:木兰树的花,一称木笔花,又称迎春花,比杏花开得早。
[39]靥(yè):酒窝。辅:面颊。承权:在颧骨之下。权,颧骨。